Текст и перевод песни Xavier Naidoo - Wer weiß schon was der Morgen bringt

Wer weiß schon was der Morgen bringt

Ref.
Wer weiss schon, was der morgen bringt,
Er kreist schon mit dem Morgenwind
Und Ahnt, Dass wir in Sorge sind,
Doch er weiss auch wir sind alle Blind, alle Blind

Lass dich retten, wenn der morgen anbricht
Lass dir sagen es ist Land in Sicht
Wir wurden so oft gewarnt,
Ich sag dir Babylon ist enttarnt,
Als die, die unsere Zukunft pland und die,
Die ihr Ende nicht ahnt

Was willst du sehen? Feuer und Himmel?
Noch vor hundert Jahren war der Himmel nicht Feuerrot
Was willst du sehen? Jesus auf einem schimmel?
Er ist für unser Leben gestorben und am Kreuz hängt der Tod

Es muss nicht soweit kommen, wie es kommen wird
Doch ich weiss auch, dass seine Schrift sich niemals irrt
Man Liest sie und ist wohl leicht verwirrt,
Doch es scheint als hätten wir uns im Himmel verirrt

Qui sait ce que demain nous apportera

Ref.
Qui sait ce que demain nous apportera,
Il tourne déjà avec le vent du matin
Et devine que nous sommes inquiets,
Mais il sait aussi que nous sommes tous aveugles, tous aveugles

Laisse-toi sauver quand le matin se lève
Laisse-moi te dire que la terre est en vue
Nous avons été avertis si souvent,
Je te dis que Babylone est démasquée,
Comme ceux qui ont planifié notre avenir et ceux qui,
Ne soupçonnent pas leur fin

Que veux-tu voir ? Le feu et le ciel ?
Il y a cent ans, le ciel n'était pas rouge feu
Que veux-tu voir ? Jésus sur un cheval blanc ?
Il est mort pour notre vie et la mort est sur la croix

Cela ne doit pas aller aussi loin que cela ira
Mais je sais aussi que son écriture ne se trompe jamais
On la lit et on est facilement confus,
Mais il semble que nous nous soyons perdus au ciel