Lil' Healer (feat. Quinn Barlow) - Xavier Omär перевод на немецкий

Lil' Healer (feat. Quinn Barlow)

The voice of your lover
Heals the mind
The source of your passion
Mystifies (yeah)
The words of a stranger
Real and wise
Taught me nothin' is certain
Close to right

But we live
And we die
And now we find
That we are closer
Closer to the spaces
We would like, oh
Are you alright?
We've done
Everything (yeah, yeah)
Under the same sun (yeah-yeah, yeah-yeah)

How'd you get so strong?
To love me in a way that takes us further than we are
Or we could ever be, alone (whoa, whoa)
Takes me to a zone
Where we belong (ah, ah, ah), to
More than just ourselves, more than wishing wells
More than kiss and tells, more than rituals
Belong to each other (ooh, ooh, ooh)

And we've done
We've done everything
Under, under
The same sun
You're still the same one for me

The voice of your lover (the voice of your lover)
Heals the mind (heals the mind)
The source of your passion (passion)
Mystifies
The words of a stranger
Real and wise
Taught me nothin' is certain
Close to right (to right)

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (closer)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

I'm pressin' buttons in you, right?
And then all of a sudden
The man lean back and be like
"Damn that's heifer Crazy, man
She be callin' me a this, this, this, that girl's crazy"
Nigga you pressed the button, you know what I'm sayin'
You turned that light switch on
So what I'm sayin' is that's the situation
She's turnin' on your light switches, she's pressin' those buttons
And then lookin' at you like, "Wait, we're just, we're just friends"
And it's like that's not fair, you know what I'm sayin'
That's not fair to you
Like that's not fair to you

Kleiner Heiler (feat. Quinn Barlow)

Die Stimme deiner Liebe
Heilt den Geist
Die Quelle deiner Leidenschaft
Verzaubert (yeah)
Die Worte eines Fremden
Echt und weise
Lehrten mich, dass nichts sicher ist
Annähernd richtig

Aber wir leben
Und wir sterben
Und jetzt finden wir
Dass wir näher sind
Näher an den Orten
Die wir uns wünschen, oh
Geht es dir gut?
Wir haben getan
Alles (yeah, yeah)
Unter derselben Sonne (yeah-yeah, yeah-yeah)

Wie bist du so stark geworden?
Mich auf eine Weise zu lieben, die uns weiter bringt, als wir sind
Oder wir jemals sein könnten, allein (whoa, whoa)
Bringt mich in eine Zone
Wo wir hingehören (ah, ah, ah), zu
Mehr als nur wir selbst, mehr als Wunschbrunnen
Mehr als Küssen und Tratschen, mehr als Rituale
Gehören zueinander (ooh, ooh, ooh)

Und wir haben getan
Wir haben alles getan
Unter, unter
Derselben Sonne
Du bist immer noch die Eine für mich

Die Stimme deiner Liebe (die Stimme deiner Liebe)
Heilt den Geist (heilt den Geist)
Die Quelle deiner Leidenschaft (Leidenschaft)
Verzaubert
Die Worte eines Fremden
Echt und weise
Lehrten mich, dass nichts sicher ist
Annähernd richtig (richtig)

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (näher)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ich drücke deine Knöpfe, richtig?
Und dann ganz plötzlich
Lehnt sich der Mann zurück und sagt sowas wie
"Verdammt, die ist doch irre, Mann
Sie nennt mich dies, dies, das, das Mädchen ist verrückt"
Alter, du hast den Knopf gedrückt, weißt du, was ich meine?
Du hast diesen Lichtschalter umgelegt
Also, was ich sagen will, das ist die Situation
Sie legt deine Lichtschalter um, sie drückt diese Knöpfe
Und schaut dich dann an, so nach dem Motto: „Warte, wir sind doch nur, wir sind doch nur Freunde“
Und das ist irgendwie nicht fair, weißt du, was ich meine?
Das ist dir gegenüber nicht fair
Echt, das ist dir gegenüber nicht fair