Текст и перевод песни Xavier Omär - Something Changed

Something Changed

Once again (once again)
You see through the fake or pretend (or pretend)
You can't hesitate in the end (in the end)
Standin' in the place of a man (of a man)
Yeah (yeah)
In the mirror (in the mirror)
Can't see myself, my vision never clearer (never clearer)
See everything I ever had a fear of (had a fear of)

I've stood broken but I've survived it (I've survived it)
I've stood hurt of course, I can't hide it
You admire how I keep it up
But I'm tired if we can if keepin' trust
Might've been lyin' if we speakin' up
I know I haven't been myself

Tell me who to blame
(Tell me who to blame, tell me who to blame, yeah)
It doesn't feel the same anymore
(It doesn't feel the, oh, it doesn't feel the same)
Something changed (something changed)
It doesn't feel the same anymore
(Doesn't feel the anymore, it doesn't)
(Doesn't feel the anymore, it doesn't)
Yeah-yeah, yeah-yeah

Something changed
(I've been runnin', I've been runnin' I've been runnin' from myself)
It doesn't feel the same anymore
(I've been runnin', I've been runnin' I've been runnin' from myself)
(It doesn't feel the same, it doesn't feel the same)
(I've been runnin', I've been runnin' I've been runnin' from myself)

I'm not enough for myself
Ooh

I look back at my years 'cause my fears in the front
And they jump and they fly and they swim and they run
And my wife need the best, cannot be what she want
When the light in my chest, starts to dim in the sun
I need a, real peace, tat's taller than me
That's walkin' out on the water, and calmin' the seas
Who what happens every words of the songs that I sing
Who says cast up every burden and arm that I bring?
Not some anonymous thing
I need real in the live
That can deal with my mind and bring me healin' inside
Man, are you feelin' the vibe? (woo)

So tell me who to blame
(Tell me who to blame, tell me who to blame)
It doesn't feel the same anymore
(It doesn't feel the, it doesn't feel the same)
Something changed (something changed)
It doesn't feel the same anymore

Quelque chose a changé

Encore une fois (encore une fois)
Tu vois à travers le faux ou la prétention (ou la prétention)
Tu ne peux pas hésiter à la fin (à la fin)
Debout à la place d'un homme (d'un homme)
Ouais (ouais)
Dans le miroir (dans le miroir)
Je ne me vois pas, ma vision n'a jamais été plus claire (jamais plus claire)
Je vois tout ce que j'ai toujours craint (j'ai toujours craint)

Je suis resté brisé mais j'ai survécu (j'ai survécu)
J'ai été blessé, bien sûr, je ne peux pas le cacher
Tu admires comment je maintiens le cap
Mais je suis fatigué, si nous pouvons si nous continuons à faire confiance
J'aurais pu mentir si nous parlions
Je sais que je n'ai pas été moi-même

Dis-moi qui blâmer
(Dis-moi qui blâmer, dis-moi qui blâmer, ouais)
Ça ne me semble plus pareil
(Ça ne me semble plus pareil, oh, ça ne me semble plus pareil)
Quelque chose a changé (quelque chose a changé)
Ça ne me semble plus pareil
(Ça ne me semble plus pareil, ça ne me semble plus pareil)
(Ça ne me semble plus pareil, ça ne me semble plus pareil)
Ouais-ouais, ouais-ouais

Quelque chose a changé
(J'ai couru, j'ai couru, j'ai couru après moi-même)
Ça ne me semble plus pareil
(J'ai couru, j'ai couru, j'ai couru après moi-même)
(Ça ne me semble plus pareil, ça ne me semble plus pareil)
(J'ai couru, j'ai couru, j'ai couru après moi-même)

Je ne suis pas assez pour moi-même
Ooh

Je regarde en arrière sur mes années parce que mes peurs sont devant
Et elles sautent, elles volent, elles nagent et elles courent
Et ma femme a besoin du meilleur, je ne peux pas être ce qu'elle veut
Quand la lumière dans ma poitrine, commence à s'éteindre au soleil
J'ai besoin d'une, vraie paix, plus grande que moi
Qui marche sur l'eau, et calme les mers
Qui sait ce qui arrive à chaque mot des chansons que je chante
Qui dit de rejeter chaque fardeau et chaque bras que j'apporte?
Pas une chose anonyme
J'ai besoin de quelque chose de réel dans la vie
Qui puisse gérer mon esprit et m'apporter la guérison à l'intérieur
Mec, tu sens le vibe? (woo)

Alors dis-moi qui blâmer
(Dis-moi qui blâmer, dis-moi qui blâmer)
Ça ne me semble plus pareil
(Ça ne me semble plus pareil, ça ne me semble plus pareil)
Quelque chose a changé (quelque chose a changé)
Ça ne me semble plus pareil