La Solterona - Xavier Passosперевод на русский
Yo
te
quiero
mucho
pero
tú
no
me
haces
caso
Я
очень
люблю
тебя,
но
ты
не
обращаешь
на
меня
внимания
Porque
dices
que
no
quiere
tu
mamá
Потому
что
твоя
мама
говорит,
что
не
хочет
Se
te
irán
pasando
las
semanas
y
los
años
Пролетят
недели
и
годы
Y
solterona
a
lo
mejor
te
quedaras
И,
возможно,
одинокой
ты
останешься
Te
vas
a
quedar,
te
vas
a
quedar
Останешься,
останешься
Por
hacerle
caso
a
tu
mamá
За
то,
что
слушаешь
свою
маму
Te
vas
a
quedar,
te
vas
a
quedar
Останешься,
останешься
Para
vestir
santos
de
la
iglesia
y
del
altar
Чтобы
наряжать
святых
в
церкви
и
на
алтаре
No
soy
muy
buen
partido
ni
tampoco
de
tu
clase
Я
не
очень
выгодная
партия
и
не
из
твоей
среды
Eso
es
lo
que
dice
tu
mamá
Так
говорит
твоя
мама
Pero
toma
en
cuenta
que
ha
pasado
ya
el
tiempo
Но
учти,
что
время
уже
прошло
Eres
mujer
madura,
eres
mayor
de
edad
Ты
взрослая
женщина,
ты
совершеннолетняя
Te
vas
a
quedar,
te
vas
a
quedar
Останешься,
останешься
Por
hacerle
caso
a
tu
mamá
За
то,
что
слушаешь
свою
маму
Te
vas
a
quedar,
te
vas
a
quedar
Останешься,
останешься
Para
vestir
santos
de
la
iglesia
y
del
altar
Чтобы
наряжать
святых
в
церкви
и
на
алтаре
¡Ajúa!
Ахуа!
¡Vámonos!
Пойдем!
¡Ah,
sí,
no
más!
Ах,
да,
хватит!
¡Arroz!
Рис!
Yo
te
quiero
mucho
pero
tú
no
me
haces
caso
Я
очень
люблю
тебя,
но
ты
не
обращаешь
на
меня
внимания
Porque
dices
que
no
quiere
tu
mamá
Потому
что
твоя
мама
говорит,
что
не
хочет
Se
te
irán
pasando
las
semanas
y
los
años
Пролетят
недели
и
годы
Y
solterona
a
lo
mejor
te
quedaras
И,
возможно,
одинокой
ты
останешься
Te
vas
a
quedar,
te
vas
a
quedar
Останешься,
останешься
Por
hacerle
caso
a
tu
mamá
За
то,
что
слушаешь
свою
маму
Te
vas
a
quedar,
te
vas
a
quedar
Останешься,
останешься
Para
vestir
santos
de
la
iglesia
y
del
altar
Чтобы
наряжать
святых
в
церкви
и
на
алтаре
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.