Xavier Passos - Si ya no te quisiera - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xavier Passos - Si ya no te quisiera




Si ya no te quisiera
Если бы я больше не любил тебя
No estaría en ti pensando
Я бы не думал о тебе
No estaría recordando
я бы не стал вспоминать
Lo feliz que me haces
как ты меня радуешь
Desde aquella vez primera
с того первого раза
Que me en tus lindos ojos
Что я увидел себя в твоих красивых глазах
Ahuyentaste la quimera
ты прогнал химеру
Que me hacía postrar de inocuo
что заставило меня безобидно пасть ниц
Y te di mi corazón
и я отдал тебе свое сердце
Te entregué también mi amor
Я также дал тебе свою любовь
Con la más tierna pasión
С самой нежной страстью
Fuiste el primer amor
ты была первой любовью
Te llevaste la ilusión
ты убрал иллюзию
Que me hacía vivir por ti
что заставило меня жить для тебя
Ya no tengo una razón
У меня больше нет причин
Para que seguir viviendo asi
Зачем продолжать так жить?
Si ya no te quisiera
Если бы я больше не любил тебя
La luna y las estrellas
Луна и звезды
Dejarian de iluminarme
они перестанут меня освещать
Y yo moriría con ellas
И я бы умер с ними
Y te di mi corazón
и я отдал тебе свое сердце
Te entregué también mi amor
Я также дал тебе свою любовь
Con la más tierna pasión
С самой нежной страстью
Fuiste el primer amor
ты была первой любовью
Te llevaste la ilusión
ты убрал иллюзию
Que me hacía vivir por ti
что заставило меня жить для тебя
Ya no tengo una razón
У меня больше нет причин
Para que seguir viviendo asi
Зачем продолжать так жить?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.