Текст и перевод песни Xavier Rudd - Dark Shades of Blue

Dark Shades of Blue

So here we go
And here it is again
The present time′s so mysterious

I'm facing south
From the northern hemisphere
The southern cross, for now, has disappeared

I place it inside my brain
And shield it with everything
I see it come into you
You paint dark shades of blue

So here I go
Just me and my old mind
At times removed, upcomin′ up inside

What present sends
Is so mysterious
It's mine to fight, come spirit come defend

I place it inside my brain
And shield it with everything
I see it come into you
You paint dark shades of blue

I place it inside my brain
And shield it with everything
I see it come into you
You paint dark shades of blue

I place it inside my brain (whole brain)
And shield it with everything (feeling)
I see it come into you
You paint dark shades of blue

Темные оттенки синего

Ну вот, мы снова здесь,
И вот оно опять,
Настоящее так загадочно.

Я смотрю на юг
Из северного полушария,
Южный Крест сейчас исчез.

Я храню его в своих мыслях
И защищаю всем, чем могу.
Я вижу, как это приходит к тебе,
Ты рисуешь темные оттенки синего.

Вот и я,
Только я и мой старый разум,
Порой отрешенный, порой воспаряющий внутри.

То, что посылает настоящее,
Так загадочно.
Это моя битва, дух мой, приди, защити меня.

Я храню его в своих мыслях
И защищаю всем, чем могу.
Я вижу, как это приходит к тебе,
Ты рисуешь темные оттенки синего.

Я храню его в своих мыслях
И защищаю всем, чем могу.
Я вижу, как это приходит к тебе,
Ты рисуешь темные оттенки синего.

Я храню его в своих мыслях (во всем разуме)
И защищаю всем, чем могу (чувствами).
Я вижу, как это приходит к тебе,
Ты рисуешь темные оттенки синего.