Xavier Rudd - Messages (Live) - перевод текста песни на русский

Messages (Live) - Xavier Ruddперевод на русский




Messages (Live)
Послания (Live)
So now come sit down
Так что теперь присядь,
Will you talk with me now?
Поговоришь со мной сейчас?
Let me see through your eyes
Дай мне увидеть сквозь твои глаза,
Where there is so much light
Где так много света.
We are biding our time
Мы ждем своего часа,
For these myths to unwind
Чтобы эти мифы развеялись,
For these changes we will confront
Чтобы встретить эти перемены.
So please, beware
Так что, пожалуйста, будь осторожна,
With every place that you had
С каждым местом, где ты была.
Look to your soul
Загляни в свою душу,
For these things that you know
За тем, что ты знаешь,
For the trees that we see
Ведь деревья, которые мы видим,
Cannot forever breathe
Не смогут вечно дышать
With the changes they will confront
С переменами, с которыми им предстоит столкнуться.
You know some people they just won't understand
Знаешь, некоторые люди просто не поймут,
No, I just won't understand
Нет, я просто не пойму
These things
Эти вещи.
Thank you for your message, but I don't understand
Спасибо за твое послание, но я не понимаю,
No, I just won't understand
Нет, я просто не пойму
These things
Эти вещи.
For this sacred land
Ведь эта священная земля
It has seen many hands
Видела много рук,
It has wealth and gold
В ней есть богатство и золото,
Yet it is fragile and old
Но она хрупкая и старая.
And all the greedy souls
И все жадные души
Just don't care to know
Просто не хотят знать
Of the changes it will confront
О переменах, с которыми ей предстоит столкнуться.
So speak out loud
Так что говори громко
Of the things you are proud
О том, чем ты гордишься,
And if you love this coast
И если ты любишь это побережье,
Then keep it clean as it hopes
То сохрани его чистым, как оно надеется.
'Cause the way that it shines
Ведь то, как оно сияет,
May just dwindle with time
Может просто померкнуть со временем
With the changes it will confront
С переменами, с которыми ему предстоит столкнуться.
You know some people they just won't understand
Знаешь, некоторые люди просто не поймут,
No, I just won't understand
Нет, я просто не пойму
These things
Эти вещи.
Thank you for your message, but I don't understand
Спасибо за твое послание, но я не понимаю,
No, I just won't understand
Нет, я просто не пойму
These things
Эти вещи.
You know some people they just won't understand
Знаешь, некоторые люди просто не поймут,
No, I just won't understand
Нет, я просто не пойму
These things
Эти вещи.
Thank you for your message, but I don't understand
Спасибо за твое послание, но я не понимаю,
No, I just won't understand
Нет, я просто не пойму
These things
Эти вещи.
So hold nice and close
Так что держись крепче,
I want to get to your soul
Я хочу добраться до твоей души,
So that when it is cold
Чтобы, когда будет холодно,
You won't feel so alone
Ты не чувствовала себя такой одинокой.
'Cause the roads that you take
Ведь дороги, которые ты выбираешь,
May just crack and break
Могут просто треснуть и сломаться
With the changes you will confront
С переменами, с которыми тебе предстоит столкнуться.
With each gift that you share
С каждым подарком, которым ты делишься,
You may heal and repair
Ты можешь исцелять и восстанавливать.
With each choice you make
С каждым выбором, который ты делаешь,
You may help someone's day
Ты можешь сделать чей-то день лучше.
Well, I know you are strong
Ну, я знаю, ты сильная,
May your journey be long
Пусть твой путь будет долгим.
And now I wish you the best of luck
И теперь я желаю тебе удачи.
Well, I know you are strong
Ну, я знаю, ты сильная,
May your journey be long
Пусть твой путь будет долгим.
And now I wish you the best of luck
И теперь я желаю тебе удачи.





Авторы: XAVIER RUDD


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.