Moments - Xavier Rudd перевод на русский

Moments

Sorry for those moments that I let you down
All swept up and anxious and I'm spinning out
It's you inside that window that shines so bright
Now I'm so very blessed to have you in my life
Excavating cavities with confidence
Wrapped up in this love will be our best defense
Swimming from the body to escape the noise
Looking for that lifeboat that we once deployed

And we grow oh we grow
Sometimes we can move on
And we need oh we need
Someone to share our grief

Running to the ocean with you by my side
Laughing as the salt begins to sting your eyes
We would surf all day until the sun went down
And we'd hear that Muslim prayer ringing through the town
Memories of Sri Lanka in the blazing sun
Sense of new beginnings mountains overcome
We have got each other and we've got this life
And we face it now together one step at a time

And we grow oh we grow
Sometimes we will move on
And we need oh we need
Someone to share our grief

And I
Will hold your hand
And I
Will hold your hand

Мгновения

Прости за те мгновения, когда я подвел тебя,
Захваченный тревогой, я терял контроль.
Ты — это свет в том окне, что так ярко сияет,
Теперь я безмерно благодарен, что ты есть в моей жизни.
Заполняю пустоты с уверенностью,
Наша любовь, окутывающая нас, будет нашей лучшей защитой.
Уплываем от тела, чтобы скрыться от шума,
Ищем ту спасательную шлюпку, которую мы когда-то спустили на воду.

И мы растем, о, мы растем,
Иногда мы можем двигаться дальше.
И нам нужно, о, нам нужно,
С кем-то разделить нашу боль.

Бежим к океану, ты рядом со мной,
Смеемся, когда соль начинает щипать твои глаза.
Мы катались на волнах весь день, пока не садилось солнце,
И слышали мусульманскую молитву, разносившуюся по городу.
Воспоминания о Шри-Ланке под палящим солнцем,
Чувство нового начала, преодоленные горы.
У нас есть друг друга, и у нас есть эта жизнь,
И мы встречаем ее вместе, шаг за шагом.

И мы растем, о, мы растем,
Иногда мы будем двигаться дальше.
И нам нужно, о, нам нужно,
С кем-то разделить нашу боль.

И я
Буду держать твою руку,
И я
Буду держать твою руку.