Текст и перевод песни Xavier Sorrow feat. Wynter - Echo

Echo

I know that you loosing hope
Tell me that you′re on the ropes
Lost with nowhere to go
Wondering how you this low
Don't wanna take no advice
Swear that you hate your own life
I can tell by the look in your eyes
We both know that something ain′t right yeah
Been so depressed barely get rest
Been so stressed life such a mess
Get it off your chest you are not obsessed
You just sound upset thats okay express yeah
Wait a moment take a breathe
Let it out and go and vent yeah
Gotta get it out your head yeah
Devil wish he done left yeah
Notice you aren't here alone
I just gotta let you know
Being bent don't mean you broke
Sticking by you yeah I know
I know that you will survive
Come on now don′t you trust me
Just go live your life
Come on now live it so beautifully

Your love is my high when my faith is low
Always on time like a metronome
You′re setting me free from the chains you broke
Everywhere I go I hear you like an echo echo
I hear you like an echo echo
I hear you like an echo echo
I hear you like an e-e-e-e-e-e-echo
I hear you like an echo

Speaking to me late at night
Telling me don't close your eyes
Play it back for me one time
Play it back for me one time
I hear every word that you say
Put on repeat everyday
Tell me that I can be brave
I know that I gotta be brave yeah
Ain′t no lie suicide on my mind
Every time I close my eyes
I swear I'm praying for a light
Lord you you kept me on the grind
Wait a moment take a breathe
Let it out and go and vent yeah
Gotta get this out my head yeah
Devil never come again yeah
Fell so low to get so high
Now I can′t waste no more time
I'm not in this for a dime
I just want to see you fly
Tryna bring you to the top
Take my hand now I will show you
Life′s better living than not
Take a look from my view

Your love is my high when my faith is low
Always on time like a metronome
You're setting me free from the chains you broke
Everywhere I go I hear you like an echo echo
I hear you like an echo echo
I hear you like an echo echo
I hear you like an e-e-e-e-e-e-echo
I hear you like an echo

I am not alone I am not alone yeah yeah
I am not alone I am not alone yeah yeah
I am not alone I am not alone yeah yeah
I am not alone I am not alone
We are not alone we are not alone yeah yeah
We are not alone we are not alone yeah yeah
We are not alone we are not alone yeah yeah
Everybody look up to the sky everything'll be alright

Your love is my high when my faith is low
Always on time like a metronome
You′re setting me free from the chains you broke
Everywhere I go I hear you like an echo echo
I hear you like an echo echo
I hear you like an echo echo
I hear you like an e-e-e-e-e-e-echo
I hear you like an echo

Эхо

Я знаю, ты теряешь надежду,
Скажи мне, что ты на краю,
Потерян, некуда идти,
Интересно, как ты так низко пал,
Не хочешь принимать советы,
Клянёшься, что ненавидишь свою жизнь,
Я вижу это по твоим глазам,
Мы оба знаем, что что-то не так, да,
В такой депрессии, почти не спишь,
Так напряжен, жизнь - такой беспорядок,
Сними это с души, ты не одержим,
Ты просто расстроен, это нормально, выражайся, да,
Подожди минутку, вздохни,
Выпусти это и выговорись, да,
Должен выбросить это из головы, да,
Дьявол хотел бы уйти, да,
Заметь, ты здесь не один,
Я просто должен тебе сказать,
Быть сломленным не значит быть разбитым,
Я рядом с тобой, да, я знаю,
Я знаю, что ты выживешь,
Давай же, неужели ты мне не доверяешь,
Просто живи своей жизнью,
Давай же, живи так красиво.

Твоя любовь - мой кайф, когда моя вера слаба,
Всегда вовремя, как метроном,
Ты освобождаешь меня от цепей, которые ты разорвал,
Куда бы я ни шел, я слышу тебя, как эхо, эхо,
Я слышу тебя, как эхо, эхо,
Я слышу тебя, как эхо, эхо,
Я слышу тебя, как э-э-э-э-э-эхо,
Я слышу тебя, как эхо.

Говоришь со мной поздно ночью,
Говоришь мне не закрывать глаза,
Включи это для меня еще раз,
Включи это для меня еще раз,
Я слышу каждое твое слово,
Ставлю на повтор каждый день,
Говоришь мне, что я могу быть смелым,
Я знаю, что я должен быть смелым, да,
Не вру, самоубийство в моих мыслях,
Каждый раз, когда я закрываю глаза,
Клянусь, я молюсь о свете,
Господи, ты держал меня в тонусе,
Подожди минутку, вздохни,
Выпусти это и выговорись, да,
Должен выбросить это из головы, да,
Дьявол никогда не вернется, да,
Упал так низко, чтобы подняться так высоко,
Теперь я не могу больше тратить время,
Я здесь не ради денег,
Я просто хочу видеть, как ты паришь,
Пытаюсь поднять тебя на вершину,
Возьми мою руку, теперь я покажу тебе,
Жизнь лучше жить, чем не жить,
Взгляни с моей точки зрения.

Твоя любовь - мой кайф, когда моя вера слаба,
Всегда вовремя, как метроном,
Ты освобождаешь меня от цепей, которые ты разорвал,
Куда бы я ни шел, я слышу тебя, как эхо, эхо,
Я слышу тебя, как эхо, эхо,
Я слышу тебя, как эхо, эхо,
Я слышу тебя, как э-э-э-э-э-эхо,
Я слышу тебя, как эхо.

Я не один, я не один, да, да,
Я не один, я не один, да, да,
Я не один, я не один, да, да,
Я не один, я не один,
Мы не одни, мы не одни, да, да,
Мы не одни, мы не одни, да, да,
Мы не одни, мы не одни, да, да,
Все смотрят на небо, все будет хорошо.

Твоя любовь - мой кайф, когда моя вера слаба,
Всегда вовремя, как метроном,
Ты освобождаешь меня от цепей, которые ты разорвал,
Куда бы я ни шел, я слышу тебя, как эхо, эхо,
Я слышу тебя, как эхо, эхо,
Я слышу тебя, как эхо, эхо,
Я слышу тебя, как э-э-э-э-э-эхо,
Я слышу тебя, как эхо.