Closing Credits - Xavier Sorrow перевод на немецкий

Closing Credits

That was a crazy movie I can′t believe it actually had a great ending
Hey who called you earlier
Oh it's nothing it′s no one
It was someone wasn't it
She called
Who called
She did
Oh okay

It's okay seriously like I′m not any type of way about it you know
Honestly It′s summer i'm with you guys and we just watched coasting
I can′t focus on that part of my life you know
Obviously it affected me I screwed up so many freaking times you know and
Point is she just doesn't love me like that It doesn′t work
I still cling onto the fact I think she still misses or some hope that she cares about me
And truth is I might not be able to move on right now but I mean I can move forward you know

Hey, you know I'm always here for you right to the moon and back I love you
And I love you
Man shut up yeah yeah Love you guys too ride or die
Ride or die
Hey

Abspann

Das war ein verrückter Film, ich kann nicht glauben, dass er tatsächlich ein tolles Ende hatte
Hey, wer hat dich vorhin angerufen?
Oh, das ist nichts, es war niemand.
Es war jemand, nicht wahr?
Sie hat angerufen.
Wer hat angerufen?
Sie.
Oh, okay.

Es ist okay, ernsthaft, ich fühle mich deswegen nicht irgendwie komisch, weißt du.
Ehrlich, es ist Sommer, ich bin bei euch Leuten und wir haben gerade Coasting geschaut.
Ich kann mich nicht auf diesen Teil meines Lebens konzentrieren, weißt du.
Offensichtlich hat es mich beeinflusst, ich habe es so verdammt oft vermasselt, weißt du, und
Der Punkt ist, sie liebt mich einfach nicht so. Es funktioniert nicht.
Ich klammere mich immer noch daran, dass ich glaube, sie vermisst mich noch, oder an irgendeine Hoffnung, dass sie sich um mich sorgt.
Und die Wahrheit ist, ich kann vielleicht jetzt nicht darüber hinwegkommen, aber ich meine, ich kann weitermachen, weißt du.

Hey, du weißt, ich bin immer für dich da, oder? Bis zum Mond und zurück, ich hab dich lieb.
Und ich dich auch.
Mann, halt den Mund, ja, ja. Hab euch auch lieb, Leute, Ride or Die.
Ride or Die.
Hey.