Xavier Wulf - Ekan - перевод текста песни на французский

Ekan - Xavier Wulfперевод на французский




Ekan
Ekan
I'm up in Notre Dame smokin' on this green Guam
Je suis à Notre Dame en train de fumer cette herbe de Guam,
Bullets, came same size as a nigga thumb
Les balles, de la même taille que le pouce d'un nègre.
I provoke him just to try to kill them when they come
Je le provoque juste pour essayer de les tuer quand ils arrivent.
I'm sittin' in a swamp, finna poke him when he jump
Je suis assis dans un marais, je vais le piquer quand il sautera.
Every time I pull into the street, I got my thump
Chaque fois que je roule dans la rue, j'ai mon flingue.
And I don't trust nobody, like a old grump
Et je ne fais confiance à personne, comme un vieux grincheux.
I'm in my rocking chair, poppin' niggas off the porch
Je suis dans ma chaise à bascule, à dégommer des mecs du porche.
And I ain't tryna pass the torch, I'ma get you scorched
Et j'essaie pas de passer le flambeau, je vais te brûler vive.
Gang members everywhere, is what they go report
Des membres de gangs partout, c'est ce qu'ils rapportent.
And we ain't even in no colors, they just come support
Et on n'est même pas en uniforme, ils viennent juste nous soutenir.
I got sticks at the resort, I took a Glock with me to court
J'ai des flingues à l'hôtel, j'ai emmené un Glock avec moi au tribunal.
And I ain't even in no beef, I'm just out of sorts
Et je ne suis même pas en conflit, je suis juste dérangé.
The world got me fucked up, I tried to be a sport
Le monde m'a foutu en l'air, j'ai essayé d'être sportif.
I was down bad, asking Satan for a short
J'étais au plus bas, demandant à Satan un raccourci.
I'm smokin' up my own blunts, this one be the fourth
Je fume mes propres joints, celui-ci est le quatrième.
I think I'm gang, orca, I'm in Mordor with the orcs
Je crois que je suis un gangster, une orque, je suis au Mordor avec les orques.
You hobbit-ass niggas, runnin' from this pitchfork
Bande de hobbits, vous fuyez cette fourche.
You coward-ass bitches hid the truth from the reports
Sales lâches, vous avez caché la vérité aux journalistes.
But, bitch, it's all good, I'm still selling out the fort
Mais, salope, tout va bien, je continue à vendre le fort.
I'm goin' back on tour, I ain't goin' back-and-forth
Je repars en tournée, je ne vais pas faire des allers-retours.
Bitch
Salope.
I'm up in Notre Dame smokin' on this green Guam
Je suis à Notre Dame en train de fumer cette herbe de Guam,
Bullets, came same size as a nigga thumb
Les balles, de la même taille que le pouce d'un nègre.
I provoke him just to try to kill them when they come
Je le provoque juste pour essayer de les tuer quand ils arrivent.
I'm sittin' in a swamp, finna poke him when he jump
Je suis assis dans un marais, je vais le piquer quand il sautera.
Every time I pull into the street, I got my thump
Chaque fois que je roule dans la rue, j'ai mon flingue.
And I don't trust nobody, like a old grump
Et je ne fais confiance à personne, comme un vieux grincheux.
I'm in my rocking chair, poppin' niggas off the porch
Je suis dans ma chaise à bascule, à dégommer des mecs du porche.
And I ain't tryna pass the torch, I'ma get you scorched
Et j'essaie pas de passer le flambeau, je vais te brûler vive.
Quintin
Quintin





Авторы: Xavier Beard, Quintin Lamb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.