Текст и перевод песни Xaviera Ibarra - Atracción

Atracción

Esta vez yo te quiero sentir
Que estas junto ami
Atracciooon
Maldita seduccion
Que haz hecho ami
Solo dime que
Que me hiciste
Y te dire lo que quiero
Para los dos
Tu amor me atrapo
Y no me dejo eleccion
Esto quiero mi corazon
Vamos a jugar algo nuevo
Vamos a vivir el momento
Que no quiero estar sin ti
Y a apesar de todo lo demas
No te arrepentiraaaas
Me gustas y algo mas
Te quiero aclarar
Solo una sonrisa de tu boca necesito
Me gustas y algo mas
Te quiero aclarar
Solo una sonrisa de tu boca necesito
Solo dime que
Que me hiciste y te dire
Lo que quiero para los dos
Tu amor me atrapo
Y no me dejo eleccion
Esto quiero mi corazon
Amor yo quisiera
Entregarte mi corazon
Aunqur tenga miedo
Solo quiero estar contigo
Amor yo quisiera
Entregarte mi corazon
Aunque tenga miedo
Solo quiero estar contigo
Me gusta y algo mas
Te quiero aclarar
Solo una sonrisa de tu boca necesito
Me gusta y algo mas
Te quiero aclarar
Solo una sonrisa de tu boca necesito
Solo dime que
Que me hiciste
Y te dire lo que quiero para los dos
Tu amor me atrapo
Y no me dejo eleccion
Esto quiere mi corazon
Esta vez yo te quiero sentir
Que esta junto a mi
Atracciooon maldita seducion
Que haz hecho a mi

Attraction

Cette fois, je veux te sentir
Que tu es près de moi
Attraction
Mauvaise séduction
Que tu as fait à moi
Dis-moi juste que
Que tu m'as fait
Et je te dirai ce que je veux
Pour nous deux
Ton amour m'a captivé
Et ne m'a laissé aucun choix
C'est ce que veut mon cœur
Jouons à quelque chose de nouveau
Vivons le moment
Je ne veux pas être sans toi
Et malgré tout le reste
Ne le regrette pas
Tu me plais et plus encore
Je veux te clarifier
J'ai juste besoin d'un sourire de ta bouche
Tu me plais et plus encore
Je veux te clarifier
J'ai juste besoin d'un sourire de ta bouche
Dis-moi juste que
Que tu m'as fait et je te dirai
Ce que je veux pour nous deux
Ton amour m'a captivé
Et ne m'a laissé aucun choix
C'est ce que veut mon cœur
Amour, j'aimerais
Te donner mon cœur
Même si j'ai peur
Je veux juste être avec toi
Amour, j'aimerais
Te donner mon cœur
Même si j'ai peur
Je veux juste être avec toi
Tu me plais et plus encore
Je veux te clarifier
J'ai juste besoin d'un sourire de ta bouche
Tu me plais et plus encore
Je veux te clarifier
J'ai juste besoin d'un sourire de ta bouche
Dis-moi juste que
Que tu m'as fait
Et je te dirai ce que je veux pour nous deux
Ton amour m'a captivé
Et ne m'a laissé aucun choix
C'est ce que veut mon cœur
Cette fois, je veux te sentir
Que tu es près de moi
Attraction, maudite séduction
Que tu as fait à moi