Xavis - Piensa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xavis - Piensa




Piensa
Pense
Piensa
Pense
Cómo nos vemos cuando amanezca
Comment on se voit quand l'aube se lève
Su cara pegada a mi
Son visage collé au mien
Su cuerpo pegado a mi
Son corps collé au mien
Piensa
Pense
Cómo nos vemos cuando amanezca
Comment on se voit quand l'aube se lève
Su cara pegada a mi
Son visage collé au mien
Su cuerpo pegado a mi
Son corps collé au mien
Y no le hacemos mal a nadie
Et on ne fait de mal à personne
Solo dejémonos llevar
Laissons-nous simplement emporter
Por el swing del aire
Par le swing de l'air
Te llevo a mirar ese baile
Je t'emmène regarder cette danse
Donde nos juntito'
nous sommes tout près
Esperamos que el tiempo pase
En attendant que le temps passe
Siempre llamas la atención
Tu attires toujours l'attention
Y mis ojos no se cansan
Et mes yeux ne se lassent pas
De mirarte
De te regarder
Piensa
Pense
Cómo nos vemos cuando amanezca
Comment on se voit quand l'aube se lève
Su cara pegada a mi
Son visage collé au mien
Su cuerpo pegado a mi
Son corps collé au mien
Piensa
Pense
Cómo nos vemos cuando amanezca
Comment on se voit quand l'aube se lève
Su cara pegada a mi
Son visage collé au mien
Su cuerpo pegado a mi
Son corps collé au mien
Y no tiene nada
Et il n'y a rien
Que envidiarle a las demás
À envier aux autres
Sólo es ella nada más
C'est juste elle et rien de plus
Con su sonrisa
Avec son sourire
Que ilumina oscuridad
Qui illumine l'obscurité
Y la invito a tomar
Et je l'invite à prendre
Otro mate
Un autre mate
Pa' que estemos preparados
Pour être prêt
Pal' combate
Pour le combat
Donde tu boca y la mía
ta bouche et la mienne
Juntas entran en jaque
Entrent ensemble en échec et mat
Tranqui que si no te acordaste
Calme-toi, si tu ne t'en rappelles pas
Yo te la traje
Je te l'ai apporté
Dale mami piensa piensa
Vas-y ma belle, pense, pense
No te vayas a dejar
Ne te laisse pas faire
Que sin yo me pongo a especular
Sans toi, je me mets à spéculer
Cómo es que tus labios brillan sin labial
Comment tes lèvres brillent sans rouge à lèvres
Y no me dejas besarte
Et tu ne me laisses pas t'embrasser
Piensa
Pense
Cómo nos vemos cuando amanezca
Comment on se voit quand l'aube se lève
Su cara pegada a mi
Son visage collé au mien
Su cuerpo pegado a mi
Son corps collé au mien
Piensa
Pense
Cómo nos vemos cuando amanezca
Comment on se voit quand l'aube se lève
Su cara pegada a mi
Son visage collé au mien
Su cuerpo pegado a mi
Son corps collé au mien





Авторы: Xavier López


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.