Xay Astro - Valley - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xay Astro - Valley




Valley
Vallée
All this love sin that's in the valley
Tout cet amour pécheur qui règne dans la vallée
Took a toll on me now i'm paying badly
M'a laissé des traces, je paye maintenant le prix fort
All these drugs i'm stuck, And these women baddies
Ces drogues me tiennent captive, et ces femmes fatales
Somebody help me up, Cause i just can't get enough
Quelqu'un aide-moi à me relever, car je n'en ai jamais assez
All this love sin that's in the valley
Tout cet amour pécheur qui règne dans la vallée
Took a toll on me now i'm paying badly
M'a laissé des traces, je paye maintenant le prix fort
All these drugs i'm stuck, And these women baddies
Ces drogues me tiennent captive, et ces femmes fatales
Somebody help me up, Cause i just can't get enough
Quelqu'un aide-moi à me relever, car je n'en ai jamais assez
Crash the whip, And i jumped right out of the main
J'ai écrasé la pédale, et j'ai sauté hors de la voie principale
Swear these bitches here, Love to do cocaine
Je jure que ces chiennes ici adorent la cocaïne
So i let her drive i'm too gone off this dank
Alors je l'ai laissée conduire, j'étais trop défoncé par cette herbe
And she doing lines, Zombie walking off of cane
Et elle se faisait des lignes, marchant comme un zombie sous l'influence de la canne
It's so lit we so live (Damn i love this place)
C'est tellement chaud qu'on vit vraiment (Putain j'adore cet endroit)
Touch the drugs touch the sky (I can't feel my face)
Touche la drogue, touche le ciel (Je ne sens plus mon visage)
Oh my god i've arrived (And they lurking me)
Oh mon dieu, je suis arrivé (Et ils me guettent)
In the night I arrive (I could stay here all the time)
Dans la nuit, j'arrive (Je pourrais rester ici tout le temps)
For the money, pussy, drugs (Living like a rockstar)
Pour l'argent, la chatte, la drogue (Vivre comme une rockstar)
Never ever thought i ever (Make it this far)
Je n'aurais jamais pensé que j'arriverais un jour (Si loin)
Go so hard tonight i end up in a cop car
Je vais tellement fort ce soir que je vais finir en bagnole
We up from dawn until dusk I'm faded puff after puff
On est debout de l'aube au crépuscule, je suis défoncé, bouffée sur bouffée
All this love sin that's in the valley
Tout cet amour pécheur qui règne dans la vallée
Took a toll on me now i'm paying badly
M'a laissé des traces, je paye maintenant le prix fort
All these drugs i'm stuck, And these women baddies
Ces drogues me tiennent captive, et ces femmes fatales
Somebody help me up, Cause i just can't get enough
Quelqu'un aide-moi à me relever, car je n'en ai jamais assez
All this love sin that's in the valley
Tout cet amour pécheur qui règne dans la vallée
Took a toll on me now i'm paying badly
M'a laissé des traces, je paye maintenant le prix fort
All these drugs i'm stuck, And these women baddies
Ces drogues me tiennent captive, et ces femmes fatales
Somebody help me up, Cause i just can't get enough
Quelqu'un aide-moi à me relever, car je n'en ai jamais assez
I got, I got, I got (I got)
J'ai, j'ai, j'ai (J'ai)
Nightmares at night so when will they stop
Des cauchemars la nuit, alors quand est-ce qu'ils vont s'arrêter
Goosebumps surround, My neck and my arms
Des frissons me parcourent, mon cou et mes bras
But right now, I'll stay cause it's charm
Mais pour l'instant, je reste car c'est charmant
It's so lit we so live (Damn i love this place)
C'est tellement chaud qu'on vit vraiment (Putain j'adore cet endroit)
Touch the drugs touch the sky (I can't feel my face)
Touche la drogue, touche le ciel (Je ne sens plus mon visage)
Oh my god i've arrived (And they lurking me)
Oh mon dieu, je suis arrivé (Et ils me guettent)
In the night I arrive (I could stay here all the time)
Dans la nuit, j'arrive (Je pourrais rester ici tout le temps)
For the money, pussy, drugs
Pour l'argent, la chatte, la drogue
Living like a rockstar
Vivre comme une rockstar
Never ever thought i ever make it this far
Je n'aurais jamais pensé que j'arriverais un jour si loin
Go so hard tonight i end up in a cop car
Je vais tellement fort ce soir que je vais finir en bagnole
We up from dawn until dusk
On est debout de l'aube au crépuscule
I'm faded puff after puff
Je suis défoncé, bouffée sur bouffée
(Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh)
(Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh)
Did you have the time of your life
As-tu passé le meilleur moment de ta vie
Let's have the after party at my place
On fait l'after-party chez moi
Do you have some spare change
As-tu de la monnaie
On me, I've got hundreds I'll throw in your face
Sur moi, j'ai des centaines de dollars, je vais te les jeter à la figure
Yeah, order more bottles, order more models
Ouais, commande plus de bouteilles, commande plus de mannequins
Order more hours, shots on an island
Commande plus d'heures, des shots sur une île
Hotter than the summer, the winter couldn't chill me
Plus chaud que l'été, l'hiver ne peut pas me refroidir
Young, free, and wildin', order more kidneys
Jeune, libre et sauvage, commande plus de reins





Авторы: Walter Lewis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.