Текст и перевод песни Xcel Scott - Days Before Sadder Than Ever

Days Before Sadder Than Ever

Come come to me (To me)
Come come to me we still young (To me)
I still waiting but not for long (Not for long)
Should I move on or make more songs (Move on)
Life rah goes on I must follow

I felt alive when you were around
When you were around
I felt alive when you were around (Come back to me)
Why did you leave I'm screaming so loud (To me)

Come come to me we still young (To me)
I still waiting but not for long (Not for long)
Should I move on or make more songs (Move on)
Life rah goes on I must follow (I must follow)

Trajet dyalek deja jarih (Deja jarih)
Ktab dyal kdobek deja 9arih (Deja 9arih)
Galo hadshi 3ndo malih (3ndo malih)
S3ib tossel bla fachal dari3 (Move on)
Baghi ra7a o moti sari3 (Quick death)
Nmot m3a khoti zero mani3 (No doubts)
Sheft gdami twila tari9 (Too long)
Khassni nkmmel zero badil (No doubts)

Drari m3aya 3yaw galo Xcel 7bes hadshi makhdamsh
Too many songs Scotty Boy hadshi makhdamsh
I'm bleeding masalsh dem (I'm bleeding)
Kheliwni bo7di 3arf derb bo7di ana o mic tar n3asi
Lila twila o dmagh khdam (Oh)
She deserves more than this ana li khayb by being too kind
Ana li dalm (She deserves more than this)

Mabaghish ndir hadshi anymore
Mais kandiro anyways (Anyways)
Mabaghish nel9a my way back to her
Mais kanl9ah anyway (Anyway)
Wa9ila ana li khtarit had tri9
Mn bin too many ways (Too many ways)
Trust me mab9itsh 3arf ash baghi
7yati wellat airwayn (Airwayn)

Ep f'khems yam mashi ana li dertha
Jat mn l'dakhel 7it ana knt 3yan (I was too down)
Kheliti memories but fuck you girl
Ana mashi no3 li kaybki 3el liyam (Fuck you girl)
You made a choice and I respect it
Never come back to me (Come back to me)
Sadder than ever
Because I was sadder than ever (Sadder than ever)
Never come back to me (Never come back to me)

They say I'm sadder than ever
Sadder than ever
But God I'm waiting for a miracle
Your face your voice
Your pictures in my thoughts
Opening my unseen scars again
They say karma is a bitch
That's the reason I've been clean
Until I became addicted to you
Until I became addicted to you
But I guess this is the end

They say I'm sadder than ever
Sadder than ever
But God I'm waiting for a miracle
Your face your voice
Your pictures in my thoughts
Opening my unseen scars again
They say karma is a bitch
That's the reason I've been clean
Until I became addicted to you
But I guess this is the end
Yeah (This is the end)

Drari m3aya galo safi (Come back to me)
Hadshi makhdamsh (To me)
Hadshi makhdamsh
Db shher 9bel sadder than ever
Shher 9bel sadder than ever (Come back to me)
Kan7ess biha b7alla 3am

Дни до Грустнее некуда

Вернись ко мне (Ко мне)
Вернись ко мне, мы еще молоды (Ко мне)
Я все еще жду, но недолго (Недолго)
Должен ли я двигаться дальше или писать больше песен (Двигаться дальше)
Жизнь идет своим чередом, я должен следовать

Я чувствовал себя живым, когда ты была рядом
Когда ты была рядом
Я чувствовал себя живым, когда ты была рядом (Вернись ко мне)
Почему ты ушла? Я кричу так громко (Ко мне)

Вернись ко мне, мы еще молоды (Ко мне)
Я все еще жду, но недолго (Недолго)
Должен ли я двигаться дальше или писать больше песен (Двигаться дальше)
Жизнь идет своим чередом, я должен следовать (Я должен следовать)

Наш путь уже завершен (Завершен)
Книга нашей любви уже прочитана (Прочитана)
Говорят, в этом есть что-то хорошее (Что-то хорошее)
Сложно уйти, не опозорившись (Двигаться дальше)
Хочу уйти, и смерть моя близка (Быстрая смерть)
Умру со своим братом, без сомнений (Без сомнений)
Я видел перед собой долгий путь (Слишком долгий)
Должен продолжать, выбора нет (Без сомнений)

Мои друзья говорят: «Xcel, брось это, это не работает»
Слишком много песен, Scotty Boy, это не работает
Я истекаю кровью, не останавливаясь (Я истекаю кровью)
Оставьте меня в покое, я сам знаю дорогу, только я и микрофон, чтобы утолить печаль
Ночь длинная, а мозг работает (О)
Она заслуживает большего, чем это, я плохой, потому что был слишком добрым
Это я виноват (Она заслуживает большего)

Я больше не хочу этого делать
Но все равно делаю это (Все равно)
Я не хочу искать пути назад к ней
Но все равно нахожу его (Все равно)
Возможно, это я выбрал этот путь
Из множества других (Множество путей)
Поверь, я больше не знаю, чего хочу
Моя жизнь стала похожа на воздушные пути (Воздушные пути)

ЕP за пять дней, это сделал не я
Это пришло изнутри, потому что мне было плохо (Мне было очень плохо)
У меня остались воспоминания, но к черту тебя, девочка
Я не тот, кто будет плакать по тебе днями (К черту тебя, девочка)
Ты сделала свой выбор, и я его уважаю
Никогда не возвращайся ко мне (Вернись ко мне)
Грустнее некуда
Потому что мне было грустнее некуда (Грустнее некуда)
Никогда не возвращайся ко мне (Никогда не возвращайся ко мне)

Говорят, я грустнее некуда
Грустнее некуда
Но, Боже, я жду чуда
Твое лицо, твой голос
Твои фотографии в моих мыслях
Снова открывают мои невидимые шрамы
Говорят, карма - сука
Вот почему я был чист
Пока не стал зависимым от тебя
Пока не стал зависимым от тебя
Но, похоже, это конец

Говорят, я грустнее некуда
Грустнее некуда
Но, Боже, я жду чуда
Твое лицо, твой голос
Твои фотографии в моих мыслях
Снова открывают мои невидимые шрамы
Говорят, карма - сука
Вот почему я был чист
Пока не стал зависимым от тебя
Но, похоже, это конец
Да (Это конец)

Мои друзья сказали: «Забей» (Вернись ко мне)
Это не работает (Ко мне)
Это не работает
Сейчас, за месяц до «Грустнее некуда»
За месяц до «Грустнее некуда» (Вернись ко мне)
Я чувствовал это как будто целый год