Xcelencia - Vybes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xcelencia - Vybes




Vybes
Vybes
Nunca se queda aun se maquilla
Elle ne reste jamais, même si elle se maquille
Traje de seda siempre se me guilla
Robe de soie, elle me plaît toujours
Tan elegante brilla como diamante
Si élégante, elle brille comme un diamant
Esa arrogancia me mata alante
Cette arrogance me tue
No hay quien la pare y le ponga barrera
Personne ne peut l'arrêter et lui mettre une barrière
Dice que esta dura como mi carrera
Elle dit qu'elle est dure comme ma carrière
Salvage en la jungla como una pantera
Sauvage dans la jungle comme une panthère
Se lleva su presa sin ninguna espera
Elle prend sa proie sans aucune attente
Si su amiga no llama y no le contesta
Si son amie ne l'appelle pas et ne lui répond pas
Como quiera sale eso nunca le afecta
Quoi qu'il arrive, ça ne l'affecte jamais
Un mensaje de texto estoy pronto llegando
Un message texte, j'arrive bientôt
Si no estas aquí seguiré comandando
Si tu n'es pas là, je continuerai à commander
Todos mirando se llenan de ilusiones
Tout le monde regarde, plein d'illusions
Pero le dicen la rompe corazones
Mais ils lui disent qu'elle brise les cœurs
Siempre se encuentra en estas situaciones
Elle se retrouve toujours dans ces situations
Pero no me importa lo que ella me impone
Mais je m'en fiche de ce qu'elle m'impose
Uh mama te invito a danzar
Oh ma chérie, je t'invite à danser
Aqui no hay tiempo para charlar
Il n'y a pas de temps pour parler ici
Un traguito como que no da
Une gorgée, comme si ça ne servait à rien
Todos pendiente por si te va'
Tout le monde est attentif au cas tu te ferais
Pero es que ella esta conmigo
Mais c'est qu'elle est avec moi
Por como le doy castigo
Pour la façon dont je la punis
Dice que no quiere amigo
Elle dit qu'elle ne veut pas d'ami
No se si sabes lo que digo
Je ne sais pas si tu sais ce que je dis
De nuevo a lo mismo me sale
Encore une fois, la même chose me vient
Contigo me siento intocable
Avec toi, je me sens intouchable
No se sabias pienso en ti to el dia
Je ne sais pas, je pense à toi toute la journée
Tenerte aqui no se ah dado todavia
T'avoir ici, ça n'a pas encore été fait
Pero no pierdo la esperanza
Mais je ne perds pas espoir
De mi vida tu eres la balanza
Tu es la balance de ma vie
No hay ninguna q a ti te alcanza
Personne ne t'atteint
Y todos perdieron la chanza
Et tout le monde a raté sa chance
Asi que no juegues hare que te entregues
Alors ne joue pas, je ferai en sorte que tu te rendes
Te quiero caliente cuando yo me pegue
Je te veux chaude quand je m'approche
Cuando estoy contigo haces que me ciegue
Quand je suis avec toi, tu me fais perdre la vue
Pero solo pido con mi mente no jueges
Mais je te demande juste de ne pas jouer avec mon esprit
No jueges
Ne joue pas
No soy un juguete
Je ne suis pas un jouet
Quieres que te inquiete
Tu veux que je te mette mal à l'aise
Me pides que en la cama no te respete
Tu me demandes de ne pas te respecter au lit
Tu deseo te lo voy a cumplir
Je vais réaliser ton désir
Y to lo que quiero lo voy a conseguir
Et tout ce que je veux, je vais l'obtenir
Uh mama te invito a danzar
Oh ma chérie, je t'invite à danser
Aqui no hay tiempo para charlar
Il n'y a pas de temps pour parler ici
Un traguito como que no da
Une gorgée, comme si ça ne servait à rien
Todos pendiente por si te va'
Tout le monde est attentif au cas tu te ferais
Pero es que ella esta conmigo
Mais c'est qu'elle est avec moi
Por como le doy castigo
Pour la façon dont je la punis
Dice que no quiere amigo
Elle dit qu'elle ne veut pas d'ami
No se si sabes lo que digo
Je ne sais pas si tu sais ce que je dis





Авторы: Calixto Gabriel Bravo, Andres Camilo Pabon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.