Текст и перевод песни Xcese - Así lo siento

Así lo siento

Esto es lo mejor que puedo regalarte,
Pues es gracias a ti que soy un vencedor,
Voy a dejar toda esa mierda aparte,
Y solo por ti voy a escribir esta cancion de amor.
Que le den al dinero y que le den a la fama,
Yo solo quiero que te quedes a mi lao baby,
Asi lo siento, asi mismo lo suelto,
No se volar si tu te vas.
Y no puedo negar que por ti daria lo que fuese mami,
Aunque me diesen plomo, por ti moriria mami,
Eres la luz que me ilumina,
La nueva flor en este corazon en ruinas.
Por eso se que no eres pasajera,
Porque eres especial porque no eres una cualquiera,
Y me lo demuestras cada dia,
Por eso ahora estoy feliz sabiendo que eres mia.

[Estribillo]

Y aunque pasen cuatro siglos te estare queriendo,
Porque solo tu me haces sentir vivo por dentro,
Dios te bendiga mami y este es mi agradecimiento,
Asi lo siento yo, asi lo suelto.(x2)

Se que contigo me encontre un tesoro
Y ya no quiero andar este camino solo,
Si tu me quieres como soy por eso,
Acuerdate de esto cuando termine lo nuestro.
Tu pones brillo a mi futuro
Y nadie me trata como lo haces tu te lo aseguro,
Sin ti seguro ya estaria preso,
Pero tu sabes como hacerme reaccionar y eso.
Tu me aconsejas de una forma sabia,
No solamente labia, tu si me guardas,
Para ser una angel solo te faltan las alas,
Dios te puso en el camino y sigo su voluntad.
Es un regalo del cielo y asi te siento,
No tengo miedo a mostrarte mis sentimientos,
Esto es lo mejor que puedo regalarte
O darte cambio de todo el amor que sueles darme.

[Estribillo]

Y aunque pasen cuatro siglos te estare queriendo,
Porque solo tu me haces sentir vivo por dentro,
Dios te bendiga mami y este es mi agradecimiento,
Asi lo siento yo, asi lo suelto.(x4)

Y aunque pasen cuatro siglos te estare queriendo,
Porque solo tu me haces sentir vivo por dentro,
Dios te bendiga mami y este es mi agradecimiento,
Asi lo siento yo, asi lo suelto.
Asi lo siento yo, asi lo siento yo,
Asi lo siento yo, asi lo suelto.

Es para ti todo el amor que llevo dentro,
Guarda mis palabras para siempre en tu recuerdo,
Nadie mas sabra tratarte como yo lo estoy haciendo,
Nadie mas, nadie mas, nadie mas que yo.(x2)

Ey baby escucha mi verso,
Nadie habra en tu vida que supere mis besos,
Nadie vas a conocer que te lo haga como yo,
Por eso ahora es el momento de soltarlo.

So Sorry

This is the best that I can give you,
Because it is thanks to you that I am a winner,
I'm going to put all that shit aside,
And just for you I'm going to write this love song.
Fuck the money and fame,
I just want you to stay by my side baby,
That's how I feel, that's how I let it go,
I can't fly if you leave.
And I can't deny that for you I would give anything mommy,
Even if they gave me lead, for you I would die mommy,
You are the light that illuminates me,
The new flower in this ruined heart.
That's why I know you're not a passerby,
Because you're special because you're not just anyone,
And you show me that every day,
That's why now I'm happy knowing that you're mine.

[Chorus]

And although four centuries pass I'll still be loving you,
Because only you make me feel alive inside,
God bless you mommy and this is my gratitude,
That's how I feel it, that's how I let it go.(x2)

I know that with you I found a treasure
And I don't want to walk this path alone anymore,
If you love me for who I am for that,
Remember this when we're done.
You brighten my future
And nobody treats me like you do I assure you,
Without you I'd probably be in jail by now,
But you know how to make me react and that's it.
You advise me in a wise way,
Not just lip service, you really care,
To be an angel you only need wings,
God put you in my path and I follow his will.
You are a gift from heaven and that's how I feel you,
I'm not afraid to show you my feelings,
This is the best that I can give you
Or give you change for all the love you usually give me.

[Chorus]

And although four centuries pass I'll still be loving you,
Because only you make me feel alive inside,
God bless you mommy and this is my gratitude,
That's how I feel it, that's how I let it go.(x4)

And although four centuries pass I'll still be loving you,
Because only you make me feel alive inside,
God bless you mommy and this is my gratitude,
That's how I feel it, that's how I let it go.
That's how I feel it, that's how I feel it,
That's how I feel it, that's how I let it go.

It's for you all the love I carry inside,
Keep my words forever in your memory,
No one else will know how to treat you like I'm doing,
No one else, no one else, no one else but me.(x2)

Hey baby listen to my verse,
No one in your life will surpass my kisses,
You'll never meet anyone who'll do it to you like I do,
That's why now is the time to let it out.