Xcho - Sakura - перевод текста песни на немецкий

Sakura - Xchoперевод на немецкий




Sakura
Sakura
Сакура плакала, но это сон
Sakura weinte, aber es war ein Traum
И там за горизонтами плывут по небу облака
Und dort hinter den Horizonten ziehen Wolken am Himmel
Никто не знает, но поймёт
Niemand weiß es, aber man wird verstehen
Их дом, где вера и гармония внутри цветут, ну а пока
Ihr Zuhause, wo Glaube und Harmonie im Inneren blühen, doch fürs Erste
Моё поле горит
Mein Feld brennt
В такт, словно ритмы всё бестолково
Im Takt, wie Rhythmen alles ist sinnlos
Выбирали тупик
Wir wählten die Sackgasse
Я бился, но искал выход новый
Ich kämpfte, doch suchte einen neuen Ausweg
Бэнгер это мой бит
Banger das ist mein Beat
На я дарю тебе вмиг
Hier ich schenke es dir sofort
Запомни, ноты мои внутри
Merk dir, meine Noten sind in mir drin
Враз проникают в душе до боли
Dringen sofort schmerzhaft in die Seele ein
Солнце моё, проснись
Meine Sonne, wach auf
Дай знаки, буду смотреть в прохожих
Gib Zeichen, ich werde in den Passanten suchen
Пробивая пути
Wege bahnend
Я стал другим, на вас непохожим
Ich bin anders geworden, euch unähnlich
Это голос внутри мой
Das ist meine innere Stimme
Я рисую сюжеты, помни
Ich zeichne Geschichten, erinnere dich
В них так трудно найтись
Es ist so schwer, sich darin zu finden
Но вместе мы пробиться сможем
Aber zusammen können wir durchbrechen
Сакура плакала, но это сон
Sakura weinte, aber es war ein Traum
И там за горизонтами плывут по небу облака
Und dort hinter den Horizonten ziehen Wolken am Himmel
Никто не знает, но поймёт
Niemand weiß es, aber man wird verstehen
Их дом, где вера и гармония внутри цветут, ну а пока
Ihr Zuhause, wo Glaube und Harmonie im Inneren blühen, doch fürs Erste
Сакура плакала, но это сон
Sakura weinte, aber es war ein Traum
И там за горизонтами плывут по небу облака
Und dort hinter den Horizonten ziehen Wolken am Himmel
Никто не знает, но поймёт
Niemand weiß es, aber man wird verstehen
Их дом, где вера и гармония внутри цветут, ну а пока
Ihr Zuhause, wo Glaube und Harmonie im Inneren blühen, doch fürs Erste
Мне срывает крышу
Ich drehe durch
Никого не слышу
Ich höre niemanden
Парус одинокий забирает эту нишу
Ein einsames Segel nimmt diese Nische ein
Под луною тише
Unter dem Mond leiser
За мечтою выше
Dem Traum nach, höher
Сам себе не верю, но вас точно не обижу
Ich glaube mir selbst nicht, aber euch werde ich sicher nicht verletzen
Замыкаю бризер
Ich schließe den Breather
Это вам не тизер
Das ist kein Teaser für euch
Потеряли веру, поломали свою призму
Ihr habt den Glauben verloren, euer Prisma zerbrochen
Мне срывает крышу
Ich drehe durch
Никого не слышу
Ich höre niemanden
Я себя не стою, но вас точно не обижу
Ich bin meiner selbst nicht wert, aber euch werde ich sicher nicht verletzen
Ваша метрополия
Eure Metropole
Это аллегория
Das ist eine Allegorie
Мир мой погибал в глазах людей антиутопия
Meine Welt starb in den Augen der Menschen eine Dystopie
Но моя история
Aber meine Geschichte
Это философия
Das ist Philosophie
Каждый понимал, что есть one love, но та пародия
Jeder verstand, dass es "One Love" gibt, aber das war eine Parodie
Ваша метрополия
Eure Metropole
Это аллегория
Das ist eine Allegorie
Мир мой погибал в глазах людей антиутопия
Meine Welt starb in den Augen der Menschen eine Dystopie
Но моя история
Aber meine Geschichte
Это философия
Das ist Philosophie
Каждый понимал, что есть one love, но та пародия
Jeder verstand, dass es "One Love" gibt, aber das war eine Parodie
Сакура плакала, но это сон
Sakura weinte, aber es war ein Traum
И там за горизонтами плывут по небу облака
Und dort hinter den Horizonten ziehen Wolken am Himmel
Никто не знает, но поймёт
Niemand weiß es, aber man wird verstehen
Их дом, где вера и гармония внутри цветут, ну а пока
Ihr Zuhause, wo Glaube und Harmonie im Inneren blühen, doch fürs Erste
Сакура плакала, но это сон
Sakura weinte, aber es war ein Traum
И там за горизонтами плывут по небу облака
Und dort hinter den Horizonten ziehen Wolken am Himmel
Никто не знает, но поймёт
Niemand weiß es, aber man wird verstehen
Их дом, где вера и гармония внутри цветут, ну а пока
Ihr Zuhause, wo Glaube und Harmonie im Inneren blühen, doch fürs Erste






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.