Xcho - Волна - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xcho - Волна




Волна
Vague
Ты! Детка, ты словно волна
Toi ! Ma chérie, tu es comme une vague
Сердце кричит тебе "one love"
Mon cœur te crie "un amour"
Не верю, что ты не моя
Je ne crois pas que tu ne sois pas la mienne
Я не маяк, ранимая
Je ne suis pas un phare, je suis vulnérable
Волна! Детка, ты словно волна
Vague ! Ma chérie, tu es comme une vague
Сердце кричит тебе "one love"
Mon cœur te crie "un amour"
Не верю, что ты не моя
Je ne crois pas que tu ne sois pas la mienne
Я не маяк, ранимая
Je ne suis pas un phare, je suis vulnérable
Волнам говорили
On a dit aux vagues
И не надо слов
Et il n'y a pas besoin de mots
Моя луна среди облаков
Ma lune parmi les nuages
Только к тебе я лечу
Je vole seulement vers toi
В небо кричу
Je crie au ciel
Возьму за руку и полечу
Je te prendrai la main et je volerai
Ну, куда же ты
Eh bien, vas-tu
Без этих чувств?
Sans ces sentiments ?
Слово "Люблю!"
Le mot "J'aime" !
Из твоих уст
De ta bouche
И я в небеса
Et je suis au paradis
Счастья слеза
Une larme de bonheur
Заберу мечты дам паруса
Je prendrai les rêves et je donnerai des voiles
Детка, ты словно волна
Ma chérie, tu es comme une vague
Сердце кричит тебе "one love"
Mon cœur te crie "un amour"
Не верю, что ты не моя
Je ne crois pas que tu ne sois pas la mienne
Я не маяк, ранимая
Je ne suis pas un phare, je suis vulnérable
Волна! Детка, ты словно волна
Vague ! Ma chérie, tu es comme une vague
Сердце кричит тебе "one love"
Mon cœur te crie "un amour"
Не верю, что ты не моя
Je ne crois pas que tu ne sois pas la mienne
Я не маяк, ранимая
Je ne suis pas un phare, je suis vulnérable
Волна! Детка, ты словно волна
Vague ! Ma chérie, tu es comme une vague
Сердце кричит тебе "one love"
Mon cœur te crie "un amour"
Не верю, что ты не моя
Je ne crois pas que tu ne sois pas la mienne
Я не маяк, ранимая, волна
Je ne suis pas un phare, je suis vulnérable, vague





Авторы: дунамалян хачик араикович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.