Xcho - Майка - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xcho - Майка




Майка
Le T-shirt
А я в той же майке и ясен также день
Et je suis dans le même t-shirt, et le jour est tout aussi clair
Пусть орут те мамки, что не имеют тень
Laisse crier ces mamans qui n'ont pas d'ombre
Снова поднимаю свое руки до дыма
Je lève encore mes bras jusqu'à la fumée
Судьба моя меня ведь давно забыла
Mon destin m'a oublié depuis longtemps
А я в той же майке и ясен также день
Et je suis dans le même t-shirt, et le jour est tout aussi clair
Пусть орут те мамки, что не имеют тень
Laisse crier ces mamans qui n'ont pas d'ombre
Снова поднимаю свое руки до дыма
Je lève encore mes bras jusqu'à la fumée
Судьба моя меня ведь давно забыла
Mon destin m'a oublié depuis longtemps
Ну скажи ты, зачем нужны мне эти слова
Dis-moi, pourquoi ai-je besoin de ces mots
Если в душе тихо горит горькая война
Si dans mon âme une guerre amère brûle silencieusement
Перебросить и забыть это не мое
Se débarrasser et oublier, ce n'est pas mon truc
Как смотреть в глаза, если на губах вранье
Comment regarder dans les yeux si j'ai un mensonge sur les lèvres
No money no cry говорили они
Pas d'argent, pas de larmes, disaient-ils
А сами лгали, liar твори
Et eux-mêmes mentaient, menteur, crée
Но пока время кричит, что не говори
Mais tant que le temps crie de ne pas parler
Просто твори, гори, music вари
Crée simplement, brûle, fais de la musique
А я в той же майке и ясен также день
Et je suis dans le même t-shirt, et le jour est tout aussi clair
Пусть орут те мамки, что не имеют тень
Laisse crier ces mamans qui n'ont pas d'ombre
Снова поднимаю свое руки до дыма
Je lève encore mes bras jusqu'à la fumée
Судьба моя меня ведь давно забыла
Mon destin m'a oublié depuis longtemps
А я в той же майке и ясен также день
Et je suis dans le même t-shirt, et le jour est tout aussi clair
Пусть орут те мамки, что не имеют тень
Laisse crier ces mamans qui n'ont pas d'ombre
Снова поднимаю свое руки до дыма
Je lève encore mes bras jusqu'à la fumée
Судьба моя меня ведь давно забыла
Mon destin m'a oublié depuis longtemps
Thanks to the enemy for motivation
Merci à l'ennemi pour la motivation
Тебе не да, но если на кайфах замешан
Pas pour toi, mais si tu es mêlé à des trucs cool
До сих пор не верил, но жизнь как-то прогулял
Je ne l'ai jamais cru, mais j'ai quand même raté ma vie
Живу, дышу, братка, там, где не решает нал
Je vis, je respire, mon pote, l'argent ne décide pas
My life is not slow mo, but I will not age
Ma vie n'est pas en slow motion, mais je ne vieillirai pas
Решает лишь опыт, а чертовый стаж
Seul l'expérience compte, et le foutu temps d'expérience
А я в той же майке, don't touch me, братан
Et je suis dans le même t-shirt, ne me touche pas, mon pote
За родных и близких всю душу отдам
Pour mes proches et mes amis, je donnerai toute mon âme
А я в той же майке и ясен также день
Et je suis dans le même t-shirt, et le jour est tout aussi clair
Пусть орут те мамки, что не имеют тень
Laisse crier ces mamans qui n'ont pas d'ombre
Снова поднимаю свое руки до дыма
Je lève encore mes bras jusqu'à la fumée
Судьба моя меня ведь давно забыла
Mon destin m'a oublié depuis longtemps
А я в той же майке и ясен также день
Et je suis dans le même t-shirt, et le jour est tout aussi clair
Пусть орут те мамки, что не имеют тень
Laisse crier ces mamans qui n'ont pas d'ombre
Снова поднимаю свое руки до дыма
Je lève encore mes bras jusqu'à la fumée
Судьба моя меня ведь давно забыла
Mon destin m'a oublié depuis longtemps






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.