Not Next To You - Xclusive перевод на немецкий

Not Next To You

I still hearin' your voice even though I'm not next to you, you, you, you, you
And I still smell all your perfume, my music's still your favorite tune
Remember when we met in June, rare like a blue moon
Left me just too soon, sittin' here thinkin' of you

Hate the fact that I'm missin' you, you moved on, it's best for you
Wishin' I could blame you, but every bitch I see in you
Wishin' I could come through, let you know that I want you
Body of a goddess, lips taste so sweet

Yeah, I miss the way that you tell me that it's only for me
Try to understand your feelings, but it's hard to see
How the fuck you feel that way when you up and left me
Man, these hoes really been playin' game, tryin' to give us their past pain

Bitches really don't understand that every nigga a different strain
Claimin' that we all the same, bitch, please get out the frame
Hopin' you could see my POV and what I'm thinkin
The way I'm talkin' to these hoes, sometimes I'm tweakin

Let me show you what you been missin', if it's been broke, don't fixit
If it go wrong, I'm dippin', but just know a nigga ain't trippin
And this lifestyle I'm livin' got me locked in with my feelings
I'm still hearin' your voice, even though I'm not next to you

You, you, you, you, you
And I still smell all your perfume, I'm still your favorite tune
Remember when we met in June, rare like a blue moon
Rare like a blue moon, some things just end soon

Girl, just keep me company, baby girl, you one for me
You want the world, I give it to you all just for free
Stick by my side and, baby girl, don't you leave me
Don't you leave me, baby, can you hear me

Cause I can hear your voice, even though you ain't here right next to me
Don't deceive me, cause, baby, I ain't deceivin
I told you once, I told you twice, I'll tell you a million times
You mean the world and I won't even deny it

Came to my life when I wasn't even searchin
The way you blush when I keep on makin' you smile is
Out of the world and I cannot put my smile back
All these girls, they be trippin', yeah, they thinkin' that they are the shit

But no, compared to the girl that's for ya, I am darn well certain of it
I ain't tryna be rude, but they ain't got nothin' on you, girl
I ain't tryna refuse anything you want me to do, cause
You're my queen and I'm your king, together we will get through things

Forget about them people, nobody is getting in between
I know right now that it's hard to believe, but I'm telling you right now
You're the only one I need, Ouuuuu

Ohhhhhhh

I'm still hearing your voice even though I'm not next to you
I still smell all your perfume, my music still your favorite tune
Remember when we met in June, rare like a blue moon
Rare like a blue moon, Rare like a blue moon

I'm still hearing your voice even though I'm not next to you

Nicht neben dir

Ich höre immer noch deine Stimme, auch wenn ich nicht neben dir bin, dir, dir, dir, dir
Und ich rieche immer noch dein ganzes Parfüm, meine Musik ist immer noch deine Lieblingsmelodie
Erinnerst du dich, als wir uns im Juni trafen, selten wie ein blauer Mond
Hast mich einfach zu früh verlassen, sitze hier und denke an dich

Hasse die Tatsache, dass ich dich vermisse, du bist weitergezogen, das ist das Beste für dich
Wünschte, ich könnte dir die Schuld geben, aber jede Tussi erinnert mich an dich
Wünschte, ich könnte vorbeikommen, dich wissen lassen, dass ich dich will
Körper einer Göttin, Lippen schmecken so süß

Yeah, ich vermisse die Art, wie du mir sagst, dass es nur für mich ist
Versuche, deine Gefühle zu verstehen, aber es ist schwer zu sehen
Wie zum Teufel du so fühlen kannst, wenn du einfach aufgestanden und mich verlassen hast
Mann, diese Tussen spielen wirklich Spielchen, versuchen, uns ihren vergangenen Schmerz zu geben

Tussen verstehen wirklich nicht, dass jeder Kerl anders ist
Behaupten, dass wir alle gleich sind, Schlampe, bitte verschwinde aus dem Bild
Hoffe, du könntest meine Sichtweise sehen und was ich denke
Die Art, wie ich mit diesen Tussen rede, manchmal drehe ich durch

Lass mich dir zeigen, was du verpasst hast, wenn es kaputt war, reparier es nicht
Wenn es schiefgeht, hau ich ab, aber wisse einfach, ich flippe nicht aus
Und dieser Lebensstil, den ich lebe, hat mich mit meinen Gefühlen eingeschlossen
Ich höre immer noch deine Stimme, auch wenn ich nicht neben dir bin

Dir, dir, dir, dir, dir
Und ich rieche immer noch dein ganzes Parfüm, ich bin immer noch deine Lieblingsmelodie
Erinnerst du dich, als wir uns im Juni trafen, selten wie ein blauer Mond
Selten wie ein blauer Mond, manche Dinge enden einfach schnell

Mädchen, leiste mir einfach Gesellschaft, Babygirl, du bist die Eine für mich
Du willst die Welt, ich gebe sie dir ganz umsonst
Bleib an meiner Seite und, Babygirl, verlass mich nicht
Verlass mich nicht, Baby, kannst du mich hören

Denn ich kann deine Stimme hören, auch wenn du nicht hier direkt neben mir bist
Betrüg mich nicht, denn, Baby, ich betrüge nicht
Ich habe es dir einmal gesagt, ich habe es dir zweimal gesagt, ich werde es dir millionenfach sagen
Du bedeutest die Welt und ich werde es nicht einmal leugnen

Kamst in mein Leben, als ich nicht einmal suchte
Die Art, wie du errötest, wenn ich dich immer wieder zum Lächeln bringe, ist
Nicht von dieser Welt und ich kann nicht aufhören zu lächeln
All diese Mädchen, die spinnen rum, yeah, die denken, sie wären der Hammer

Aber nein, verglichen mit dir, Mädchen, da bin ich mir verdammt sicher
Ich will nicht unhöflich sein, aber die kommen nicht an dich ran, Mädchen
Ich versuche nicht, irgendetwas abzulehnen, was du von mir willst, denn
Du bist meine Königin und ich bin dein König, zusammen werden wir Dinge durchstehen

Vergiss diese Leute, niemand kommt dazwischen
Ich weiß, gerade jetzt ist es schwer zu glauben, aber ich sage dir jetzt
Du bist die Einzige, die ich brauche, Ouuuuu

Ohhhhhhh

Ich höre immer noch deine Stimme, auch wenn ich nicht neben dir bin
Ich rieche immer noch dein ganzes Parfüm, meine Musik ist immer noch deine Lieblingsmelodie
Erinnerst du dich, als wir uns im Juni trafen, selten wie ein blauer Mond
Selten wie ein blauer Mond, Selten wie ein blauer Mond

Ich höre immer noch deine Stimme, auch wenn ich nicht neben dir bin