Xdinary Heroes - Break the Brake - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xdinary Heroes - Break the Brake




Break the Brake
Briser le frein
I want some more, I want some more, yeah
J'en veux encore, j'en veux encore, ouais
I want some more, I want some more, yeah
J'en veux encore, j'en veux encore, ouais
I want some more, I want some more, yeah
J'en veux encore, j'en veux encore, ouais
I'm gonna, gonna break the brake
Je vais, je vais briser le frein
I'm just gon' break the brake
Je vais juste briser le frein
닥치는 대로 달려, 뭔데 무서운 게?
J'y vais à fond, quoi de si effrayant ?
제멋대로 끓어올라, brave heart
Mon cœur s'emballe, brave heart
말할 틈이 없어, 고삐는 풀어놨어
Pas le temps de parler, j'ai lâché les rênes
겁먹은 사람 뛰어내려
Tous ceux qui ont peur, sautez
Oh, 찢어질 듯한 track, 소리 치는 brake
Oh, la piste est sur le point de se déchirer, les freins crient
돌아가, it's close to heaven
Je suis fou, c'est proche du paradis
Why am I thirsty? You know, why am I hungry?
Pourquoi j'ai soif ? Tu sais, pourquoi j'ai faim ?
실핏줄이 터져도 성에 차지 않아, maxed out (alright, I'm ready, go, go, go)
Même si mes veines éclatent, ça ne suffira pas, maxed out (d'accord, je suis prêt, allez, allez, allez)
I'm just gon' break the brake
Je vais juste briser le frein
I want some more, I want some more, yeah
J'en veux encore, j'en veux encore, ouais
I want some more, I want some more, yeah
J'en veux encore, j'en veux encore, ouais
I want some more, I want some more, yeah
J'en veux encore, j'en veux encore, ouais
I'm gonna, gonna break the brake
Je vais, je vais briser le frein
Give me some more, give me some more, yeah
Donne-moi en plus, donne-moi en plus, ouais
Give some more, give some more, yeah
Donne-moi en plus, donne-moi en plus, ouais
Give me some more, give me some more, yeah
Donne-moi en plus, donne-moi en plus, ouais
Gasoline 채워, break the brake
Remplir d'essence, briser le frein
Press it down in action, there ain't wrong direction
Appuie sur l'accélérateur, il n'y a pas de mauvaise direction
Drive for liberation, 핸들을 뽑고 달려, 달려
Rouler pour la libération, j'ai arraché le volant, j'y vais, j'y vais
Press it down in action, there ain't wrong direction
Appuie sur l'accélérateur, il n'y a pas de mauvaise direction
Drive for liberation, keep the pedal to the metal, metal
Rouler pour la libération, pied au plancher, métal
Ayy, 반복되는 굉음 소리
Ayy, le bruit assourdissant qui se répète
Ayy, 바로 자극돼 adrenaline
Ayy, mon adrénaline est immédiatement stimulée
Somehow, somehow, 거친 길만 driving
D'une manière ou d'une autre, d'une manière ou d'une autre, je ne conduis que sur des chemins accidentés
See ya, see ya, gonna break it
Salut, salut, je vais le briser
You can't bring me down 'cause I'll never die
Tu ne peux pas me faire tomber parce que je ne mourrai jamais
뒤쳐져 당연하단다
Tu es en retard, c'est normal
눈앞에 뵈는 것은 없고 발이 닿는 대로 drive
Je ne vois rien devant moi, je conduis au feeling
Let's ride, baby
Allons-y, bébé
Oh, 찢어질 듯한 track, 소리 치는 brake
Oh, la piste est sur le point de se déchirer, les freins crient
돌아가, it's close to heaven
Je suis fou, c'est proche du paradis
Why am I thirsty? You know, why am I hungry?
Pourquoi j'ai soif ? Tu sais, pourquoi j'ai faim ?
실핏줄이 터져도 성에 차지 않아, maxed out (alright, I'm ready, go, go, go)
Même si mes veines éclatent, ça ne suffira pas, maxed out (d'accord, je suis prêt, allez, allez, allez)
I'm just gon' break the brake
Je vais juste briser le frein
I want some more, I want some more, yeah
J'en veux encore, j'en veux encore, ouais
I want some more, I want some more, yeah
J'en veux encore, j'en veux encore, ouais
I want some more, I want some more, yeah
J'en veux encore, j'en veux encore, ouais
I'm gonna, gonna break the brake
Je vais, je vais briser le frein
Give me some more, give me some more, yeah
Donne-moi en plus, donne-moi en plus, ouais
Give me some more, give me some more, yeah
Donne-moi en plus, donne-moi en plus, ouais
Give me some more, give me some more, yeah
Donne-moi en plus, donne-moi en plus, ouais
Gasoline 채워, break the brake
Remplir d'essence, briser le frein
I'm just gon' break the brake
Je vais juste briser le frein
I want some more, I want some more, yeah
J'en veux encore, j'en veux encore, ouais
I want some more, I want some more, yeah
J'en veux encore, j'en veux encore, ouais
I want some more, I want some more, yeah
J'en veux encore, j'en veux encore, ouais
I'm gonna, gonna break the brake
Je vais, je vais briser le frein
Give me some more, give me some more, yeah
Donne-moi en plus, donne-moi en plus, ouais
Give me some more, give me some more, yeah
Donne-moi en plus, donne-moi en plus, ouais
Give me some more, give me some more, yeah
Donne-moi en plus, donne-moi en plus, ouais
Gasoline 채워, break the brake
Remplir d'essence, briser le frein
I'm just gonna break the brake
Je vais juste briser le frein
Gasoline 채워, break the brake
Remplir d'essence, briser le frein
I want some more, I want some more, yeah
J'en veux encore, j'en veux encore, ouais
I'm just gonna break the brake
Je vais juste briser le frein
Give me some more, give me some more, yeah
Donne-moi en plus, donne-moi en plus, ouais
Gasoline 채워, break the brake
Remplir d'essence, briser le frein





Авторы: Eunjee Sim, Hae Sol Lee, Ji Seok Kwak, Jung Su Kim, Hyung Jun Han, Ju Yeon Lee, Seung Min Oh, Keunil Koo, Khi Bi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.