Money On My Mind - Xdinary Heroes перевод на немецкий

Money On My Mind

숨을 조여와도 변함없이 To. peace
삐끗하면 official liar
아슬하게 또는 아찔한 이 circus time

외쳐보는 결백
편이 없는 위치
빈틈없는 논리, yeah
그런데 왠지, yeah
모두가 지목하는 범인
나인 듯해

So come on (Come on)
Come on (Come on)
입술 끝을 올려 웃어 funk it
Come on (Come on)
Come on (Come on)
빛이 바래 버린 winning
명예 따윈 falling
I'm just gonna Rock The World

I got money on my mind
Got money on my mind
목줄을 두고 run away
길들이려 하면 높이 덮칠 wave
무릎 굽힐 거란 착각 마

핑계 따윈 찾지 마
날 같이 두지 마
미친 세상 속 sanity
다 눈 돌아갈 때 already set
뭐든 좋다지만 딱 잘라

Come on (Come on)
Come on (Come on)
고갤 돌려 버린 끝의 meanings
Come on (Come on)
Come on (Come on)
모두 비웃었던 길이
단 하나의 exit
근거 없이 뛰어가

I got money on my mind
Got money on my mind
목줄을 두고 run away
길들이려 하면 높이 덮칠 wave
무릎 굽힐 거란 착각 마
핑계 따윈 찾지 마
날 같이 두지 마
미친 세상 속 sanity
다 눈 돌아갈 때 already set
뭐든 좋다지만 딱 잘라

I got money on my mind
Got money on my mind
목줄을 두고 run away
길들이려 하면 높이 덮칠 wave
무릎 굽힐 거란 착각 마
핑계 따윈 찾지 마
날 같이 두지 마
미친 세상 속 sanity
다 눈 돌아갈 때 already set
뭐든 좋다지만 딱 잘라

Money on my mind

Geld im Kopf

Auch wenn es mich erstickt, unverändert an den Frieden.
Wenn ich ausrutsche, bin ich ein offizieller Lügner.
Eine riskante oder aufregende Zirkuszeit.

Ich schreie meine Unschuld heraus.
Eine Position ohne Verbündete.
Lückenlose Logik, yeah.
Aber irgendwie, yeah.
Scheint es, als ob alle mich beschuldigen.
Als wäre ich es.

Also komm schon (Komm schon)
Komm schon (Komm schon)
Zieh die Mundwinkel hoch und lache, funk it.
Komm schon (Komm schon)
Komm schon (Komm schon)
Das verblassende Gewinnen.
Ehre und so was, fällt.
Ich werde einfach die Welt rocken.

Ich hab' Geld im Kopf.
Hab' Geld im Kopf.
Lass die Leine liegen und lauf weg.
Wenn du versuchst, mich zu zähmen, kommt eine hohe Welle.
Denk nicht mal daran, dass ich mich beuge.

Such keine Ausreden.
Stell mich nicht auf die gleiche Stufe.
Vernunft in einer verrückten Welt.
Wenn alle durchdrehen, bin ich schon bereit.
Ich sage, alles ist gut, aber ganz klar.

Komm schon (Komm schon)
Komm schon (Komm schon)
Die Bedeutungen am Ende, denen ich den Rücken kehre.
Komm schon (Komm schon)
Komm schon (Komm schon)
Der Weg, den alle ausgelacht haben.
Ist der einzige Ausweg.
Ich renne ohne Grund los.

Ich hab' Geld im Kopf.
Hab' Geld im Kopf.
Lass die Leine liegen und lauf weg.
Wenn du versuchst, mich zu zähmen, kommt eine hohe Welle.
Denk nicht mal daran, dass ich mich beuge.
Such keine Ausreden.
Stell mich nicht auf die gleiche Stufe.
Vernunft in einer verrückten Welt.
Wenn alle durchdrehen, bin ich schon bereit.
Ich sage, alles ist gut, aber ganz klar.

Ich hab' Geld im Kopf.
Hab' Geld im Kopf.
Lass die Leine liegen und lauf weg.
Wenn du versuchst, mich zu zähmen, kommt eine hohe Welle.
Denk nicht mal daran, dass ich mich beuge.
Such keine Ausreden.
Stell mich nicht auf die gleiche Stufe.
Vernunft in einer verrückten Welt.
Wenn alle durchdrehen, bin ich schon bereit.
Ich sage, alles ist gut, aber ganz klar.

Geld im Kopf.