Текст и перевод песни Xdinary Heroes - until the end of time

until the end of time

All this time, I was blind
아무것도 몰랐어, but now that I know
Birthday night, blowing lights
늘어가는 촛불을 보면서 난 웃을 수 없었어

한없이 흘러가는 우리의 시간 멈출 순 없을까
힘껏 어떻게든 안고 싶었지만
I know that the end is coming near, 인정하기 싫어
Nothing is forever, no

You looked into my eyes
Said you'll stay by my side until the end of time
이제는 알잖아
우린 영원할 수가 없다는 걸

As the time passed by
점점 가까워져 가 뚜렷해져만 가
I'm breathing out but not alive
Cause deep inside I am dying, 소리칠수록 목이 매어 와

한없이 행복했던 그 날의 기억 온도까지도
난 아직 모든 게 선명하기만 한데
I know that the end is coming near, 아직 난 무서워
No matter how, still I can't let it go

You looked into my eyes
Said you'll stay by my side until the end of time
이제는 알잖아
우린 영원할 수가 없다는 걸, oh

I'm stuck in your lie
I'm still in the time
I'm stuck in your lie
I'm still in the time

All this time, I was blind
아무것도 몰랐어, but now that I know this

до конца времён

Всё это время я был слеп
Я ничего не знал, но теперь я знаю
Вечер дня рождения, задуваю свечи
Глядя на растущее пламя свечей, я не мог улыбнуться

Бесконечно текущее наше время, разве нельзя его остановить?
Я изо всех сил пытался тебя удержать
Я знаю, что конец близок, я не хочу этого признавать
Ничто не вечно, нет

Ты посмотрела мне в глаза
Сказала, что останешься рядом со мной до конца времён
Теперь я знаю
Что мы не можем быть вместе вечно

Со временем
Всё становится ближе, всё яснее
Я дышу, но не живу
Потому что глубоко внутри я умираю, чем громче я кричу, тем сильнее ком в горле

Воспоминания о том бесконечно счастливом дне, даже его тепло
Для меня всё ещё так живо
Я знаю, что конец близок, мне всё ещё страшно
Как бы то ни было, я всё ещё не могу тебя отпустить

Ты посмотрела мне в глаза
Сказала, что останешься рядом со мной до конца времён
Теперь я знаю
Что мы не можем быть вместе вечно, о

Я застрял в твоей лжи
Я всё ещё в том времени
Я застрял в твоей лжи
Я всё ещё в том времени

Всё это время я был слеп
Я ничего не знал, но теперь я знаю это