Текст и перевод песни XEG - Rei Midas

Rei Midas

Andei com o coração nas mãos até que o transformei em ouro
Andei com o coração nas mãos até que o transformei em ouro
Eu sei que tu duvidas, das dúvidas do meu choro
Eu sei que tu duvidas, das dúvidas do meu choro

Rei Midas, rei Midas
Rei Midas, rei Midas
Sarei feridas, deixei queridas, larguei e recomecei vidas

Andei com o coração nas mãos até que o transformei em ouro
Eu sei que tu duvidas, das dúvidas do meu choro
Eu sei que tu duvidas, das dúvidas do meu choro
Rei Midas, rei Midas
Rei Midas, rei Midas

'Tou com as mãos presas, sem destreza aflito e sem defesas
O meu palácio é o mais rico, o mais bonito, mas sem princesas
Ouro no pátio no átrio, todo o sítio tem riquezas
A minha alma é o quarto do fundo, no cúbico das tristezas

Quero transformar o meu tempo em ouro, o meu descaramento em coro
O meu conhecimento em talento, o meu talento em desaforo
A ver se aumento o meu tesouro, rebento e dou um estouro
Transformo amor em sofrimento, e o meu sofrimento em choro

E que o meu choro seja pintado, num estúdio gravado
Que seja lançando dançado, ou coreografado
Com a destreza de mil bailarinos, a tristeza de mil violinos
A pureza de mil meninos, a incerteza de mil destinos

E que nos toque, com a delicadeza de mil mimos
Com a beleza de mil sinos, com a grandeza de mil hinos
Com a certeza de que partimos, e alguém sofre ao teu lado
Toco no mic e quando toco, sinto que o meu toque é dourado

Toque de Midas, duvidas quando as batidas apertas
Eles querem que cantes a vida e mostres as feridas abertas
Oferecidas discretas, incertas e encobertas
Mil e uma ofertas pa' que te percas em certas vidas

Andei com o coração nas mãos até que o transformei em ouro
Andei com o coração nas mãos até que o transformei em ouro
Eu sei que tu duvidas, das dúvidas do meu choro
Eu sei que tu duvidas, das dúvidas do meu choro

Rei Midas, rei Midas
Rei Midas, rei Midas
Sarei feridas, deixei queridas, larguei e recomecei vidas

Andei com o coração nas mãos até que o transformei em ouro
Eu sei que tu duvidas, das dúvidas do meu choro
Eu sei que tu duvidas, das dúvidas do meu choro
Rei Midas, rei Midas
Rei Midas, rei Midas

Царь Мидас

Я ходил с сердцем на ладони, пока не превратил его в золото
Я ходил с сердцем на ладони, пока не превратил его в золото
Я знаю, ты сомневаешься в искренности моего плача
Я знаю, ты сомневаешься в искренности моего плача

Царь Мидас, царь Мидас
Царь Мидас, царь Мидас
Стану ранами, оставил любимых, бросил и начал жизнь заново

Я ходил с сердцем на ладони, пока не превратил его в золото
Я знаю, ты сомневаешься в искренности моего плача
Я знаю, ты сомневаешься в искренности моего плача
Царь Мидас, царь Мидас
Царь Мидас, царь Мидас

Мои руки связаны, я без сноровки, страдаю и беззащитен
Мой дворец самый богатый, самый красивый, но без принцессы
Золото во дворе, в атриуме, везде богатства
Моя душа — дальняя комната, куб печали

Хочу превратить свое время в золото, свою наглость в хор
Свои знания в талант, свой талант в дерзость
Чтобы увеличить свое сокровище, взорваться и произвести фурор
Превращаю любовь в страдание, а свое страдание в плач

И пусть мой плач будет написан, в студии записан
Пусть его выпустят, станцуют под него, или поставят хореографию
С ловкостью тысячи танцоров, печалью тысячи скрипок
Чистотой тысячи мальчиков, неизвестностью тысячи судеб

И пусть он тронет нас, с нежностью тысячи ласк
С красотой тысячи колоколов, с величием тысячи гимнов
С уверенностью, что мы уходим, и кто-то страдает рядом с тобой
Я касаюсь микрофона, и когда касаюсь, чувствую, что мое прикосновение — золотое

Прикосновение Мидаса, сомневаешься, когда биты жмут
Они хотят, чтобы ты пел о жизни и показывал открытые раны
Предложенные незаметно, неопределенные и скрытые
Тысяча и одно предложение, чтобы ты потерялся в определенных жизнях

Я ходил с сердцем на ладони, пока не превратил его в золото
Я ходил с сердцем на ладони, пока не превратил его в золото
Я знаю, ты сомневаешься в искренности моего плача
Я знаю, ты сомневаешься в искренности моего плача

Царь Мидас, царь Мидас
Царь Мидас, царь Мидас
Стану ранами, оставил любимых, бросил и начал жизнь заново

Я ходил с сердцем на ладони, пока не превратил его в золото
Я знаю, ты сомневаешься в искренности моего плача
Я знаю, ты сомневаешься в искренности моего плача
Царь Мидас, царь Мидас
Царь Мидас, царь Мидас