Xemory feat. suaalma - В Том Же - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xemory feat. suaalma - В Том Же




В Том Же
Dans Le Même
Ты при параде, да я в первый раз увидел тебя в этом платье
Tu es parée, et c'est la première fois que je te vois dans cette robe
Базару ноль, ты такая сногсшибательная
Pas de blabla, tu es tellement magnifique
Будто первый запах лета в мае
Comme le premier parfum de l'été en mai
Но снова начала скандалить
Mais tu as recommencé à te disputer
Ведь я буду в том же, все в той же майке
Parce que je serai dans le même, dans le même t-shirt
Я буду все в тех же, все в тех же найках
Je serai dans les mêmes, dans les mêmes Nike
Ведь я буду в том же, все в той же майке
Parce que je serai dans le même, dans le même t-shirt
Я буду все в тех же, все в тех же найках
Je serai dans les mêmes, dans les mêmes Nike
Ты выбирала (на мне платье Cavalli)
Tu as choisi (je porte une robe Cavalli)
Я накинул что попало (это очень печально)
J'ai enfilé ce qui me tombait sous la main (c'est vraiment triste)
Мы выезжаем в люди
On sort en ville
Будто мы не они
Comme si on n'était pas eux
Мы в ресторане будем
On sera au restaurant
А то дома сидим
Sinon on reste à la maison
Ну хоть напьюсь не дома пивом больше не налью тебе)
Au moins je me saoulerai pas à la maison avec de la bière (je ne te servirai plus)
Посидим с тобой красиво (ла-ла-ла-ла)
On passera un bon moment ensemble (la-la-la-la)
Мне нравится когда ты рада (не обманывай не надо)
J'aime quand tu es heureuse (ne me trompe pas, s'il te plaît)
Я рад, когда ты рада, даже если я дышу на ладан
Je suis content quand tu es heureuse, même si je suis à bout de souffle
Ты при параде, да я в первый раз увидел тебя в этом платье
Tu es parée, et c'est la première fois que je te vois dans cette robe
Базару ноль, ты такая сногсшибательная
Pas de blabla, tu es tellement magnifique
Будто первый запах лета в мае
Comme le premier parfum de l'été en mai
Но снова начала скандалить
Mais tu as recommencé à te disputer
Ведь я буду в том же, все в той же майке
Parce que je serai dans le même, dans le même t-shirt
Я буду все в тех же, все в тех же найках
Je serai dans les mêmes, dans les mêmes Nike
Ведь я буду в том же, все в той же майке
Parce que je serai dans le même, dans le même t-shirt
Я буду все в тех же, все в тех же найках
Je serai dans les mêmes, dans les mêmes Nike






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.