Текст и перевод песни Xemory - Diablita

Diablita

Родом из России, но зад будто с Рио
К черту фотошоп тряси целлюлитом
Внатуре Diablita ноль вариантов
Киса, хочу твои сюрпризы без бантов

Она ловит ритм, как латина, латина
От загара кожа капучино, капучино
Тряси так будто бы ты сошла с ума
Тряси так будто бы ты сошла с ума

Могу если надо побазарить на испанском
Пока бармен угощает шампанским
Ты не оставляешь и шанса
Я теряюсь в пространстве
Когда она двигает им в барабан, барабан
Или крутится на мне как ураган, ураган
Да вы seniorita, как бы не были капризны
Я тот самый тип, что глянет за ваши кулисы

Родом из России, но зад будто с Рио
К черту фотошоп тряси целлюлитом
Внатуре Diablita ноль вариантов
Киса, хочу твои сюрпризы без бантов

Родом из России, но зад будто с Рио
К черту фотошоп тряси целлюлитом
Ты Diablita ноль вариантов
Киса, хочу твои сюрпризы без бантов

Она ловит ритм, как латина, латина
От загара кожа капучино, капучино
Тряси так будто бы ты сошла с ума
Тряси так будто бы ты сошла с ума

Uno давим ногами песок
Dos от тебя срывает потолок
Tres шевели телом считаю до трёх
Uno Dos Tres

Родом из России, но зад будто с Рио
К черту фотошоп тряси целлюлитом
Внатуре Diablita ноль вариантов
Киса, хочу твои сюрпризы без бантов

Она ловит ритм, как латина, латина
От загара кожа капучино, капучино
Тряси так будто бы ты сошла с ума
Тряси так будто бы ты сошла с ума

Diablita

Je suis née en Russie, mais mon derrière est comme celui de Rio
Au diable Photoshop, secoue tes cellulites
Tu es vraiment une Diablita, pas de choix
Chérie, je veux tes surprises sans nœuds

Elle attrape le rythme, comme une latina, latina
Sa peau est bronzée couleur cappuccino, cappuccino
Secoue comme si tu étais folle
Secoue comme si tu étais folle

Je peux parler espagnol si besoin
Pendant que le barman sert du champagne
Tu ne laisses aucune chance
Je suis perdu dans l'espace
Quand elle le bouge sur le tambour, tambour
Ou tourne sur moi comme un ouragan, ouragan
Oui, vous êtes seniorita, même si vous êtes capricieuses
Je suis le genre de mec qui regarde derrière vos coulisses

Je suis née en Russie, mais mon derrière est comme celui de Rio
Au diable Photoshop, secoue tes cellulites
Tu es vraiment une Diablita, pas de choix
Chérie, je veux tes surprises sans nœuds

Je suis née en Russie, mais mon derrière est comme celui de Rio
Au diable Photoshop, secoue tes cellulites
Tu es Diablita, pas de choix
Chérie, je veux tes surprises sans nœuds

Elle attrape le rythme, comme une latina, latina
Sa peau est bronzée couleur cappuccino, cappuccino
Secoue comme si tu étais folle
Secoue comme si tu étais folle

Uno, on écrase le sable avec nos pieds
Dos, tu fais sauter le plafond
Tres, bouge ton corps, je compte jusqu'à trois
Uno Dos Tres

Je suis née en Russie, mais mon derrière est comme celui de Rio
Au diable Photoshop, secoue tes cellulites
Tu es vraiment une Diablita, pas de choix
Chérie, je veux tes surprises sans nœuds

Elle attrape le rythme, comme une latina, latina
Sa peau est bronzée couleur cappuccino, cappuccino
Secoue comme si tu étais folle
Secoue comme si tu étais folle