Xemory - Свист Фляги - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xemory - Свист Фляги




Свист Фляги
Le sifflement de la gourde
Рядом те кто близки
Près de ceux qui me sont chers
Пьём ящиками виски
On boit des caisses de whisky
Плохо помню как доехал
Je ne me souviens pas bien comment j'ai fait pour arriver
Но меня вёз бизнес
Mais c'est le business qui m'a ramené
Слышишь эти свисты?
Tu entends ces sifflements ?
Это наши фляги, uh
Ce sont nos gourdes, uh
Не мы не в нули
On n'est pas à zéro
Ловим бархатные тяги, uh
On attrape des bouffées de velours, uh
Вчерашний день очень похож на праздник
Hier ressemblait tellement à une fête
И сегодня день очень похож на праздник
Et aujourd'hui ressemble tellement à une fête
Вчерашний день очень похож на праздник
Hier ressemblait tellement à une fête
И сегодня день очень похож на праздник
Et aujourd'hui ressemble tellement à une fête
Я не запиваю колой
Je ne bois pas de coca
Предпочитаю чистым
Je préfère pur
Вечер априори не бывает у нас кислым
Le soir n'est jamais acide pour nous
Брат это не вписка
Frère, ce n'est pas une soirée improvisée
Нам уже за двадцать
On a déjà plus de vingt ans
Если ты девчонка - будь готова раздеваться
Si tu es une fille, sois prête à te déshabiller
Рядом те кто близки
Près de ceux qui me sont chers
Пьём ящиками виски
On boit des caisses de whisky
Плохо помню как доехал
Je ne me souviens pas bien comment j'ai fait pour arriver
Но меня вёз бизнес
Mais c'est le business qui m'a ramené
Слышишь эти свисты?
Tu entends ces sifflements ?
Это наши фляги, uh
Ce sont nos gourdes, uh
Не мы не в нули
On n'est pas à zéro
Ловим бархатные тяги, uh
On attrape des bouffées de velours, uh
Вчерашний день очень похож на праздник
Hier ressemblait tellement à une fête
И сегодня день очень похож на праздник
Et aujourd'hui ressemble tellement à une fête
Вчерашний день очень похож на праздник
Hier ressemblait tellement à une fête
И сегодня день очень похож на праздник
Et aujourd'hui ressemble tellement à une fête





Авторы: евтушенко максим евгеньевич, макушин ростислав владимирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.