Luv - Xenaex перевод на немецкий

Luv

I'm not getting any younger
No matter how many poems I write that look alike
Let me blame someone
But they're just passersby
My genes hang around my neck like medals of heavy burden
Stretching the wrinkles with my fingers

I'll feel better if I go
And I don't forget ever
When I got
Distance when I needed love
When I needed la la la la
I'll feel better if I go
And I don't forget ever
When I got
Distance when I needed love
When I needed la la la la

You don't have to hurt someone
To move on
If you don't like yourself, then why should I do?
We were the center of the universe
Everything revolved around us
I gave you all you could take, now get yourself out of my head

I'll feel better if I go
And I don't forget ever
When I got
Distance when I needed love
When I needed la la la la
I'll feel better if I go
And I don't forget ever
When I got
Distance when I needed love
When I needed la la la la

I'll feel better if I go
And I don't forget ever
When I got
Distance when I needed love
When I needed la la la la
I'll feel better if I go
And I don't forget ever
When I got
Distance when I needed love
When I needed la la la la

Liebe

Ich werde nicht jünger
Egal wie viele Gedichte ich schreibe, die sich ähneln
Lass mich jemandem die Schuld geben
Aber sie sind nur Passanten
Meine Gene hängen um meinen Hals wie Medaillen schwerer Last
Ich ziehe die Falten mit meinen Fingern glatt

Ich werde mich besser fühlen, wenn ich gehe
Und ich vergesse nie
Als ich
Distanz bekam, als ich Liebe brauchte
Als ich la la la la brauchte
Ich werde mich besser fühlen, wenn ich gehe
Und ich vergesse nie
Als ich
Distanz bekam, als ich Liebe brauchte
Als ich la la la la brauchte

Du musst niemanden verletzen
Um weiterzumachen
Wenn du dich selbst nicht magst, warum sollte ich es dann tun?
Wir waren das Zentrum des Universums
Alles drehte sich um uns
Ich gab dir alles, was du ertragen konntest, jetzt verschwinde aus meinem Kopf

Ich werde mich besser fühlen, wenn ich gehe
Und ich vergesse nie
Als ich
Distanz bekam, als ich Liebe brauchte
Als ich la la la la brauchte
Ich werde mich besser fühlen, wenn ich gehe
Und ich vergesse nie
Als ich
Distanz bekam, als ich Liebe brauchte
Als ich la la la la brauchte

Ich werde mich besser fühlen, wenn ich gehe
Und ich vergesse nie
Als ich
Distanz bekam, als ich Liebe brauchte
Als ich la la la la brauchte
Ich werde mich besser fühlen, wenn ich gehe
Und ich vergesse nie
Als ich
Distanz bekam, als ich Liebe brauchte
Als ich la la la la brauchte