Xenai - Noise - перевод текста песни на немецкий

Noise - Xenaiперевод на немецкий




Noise
Lärm
We decide who we are
Wir entscheiden, wer wir sind
Listen close to the voice inside your heart
Höre genau auf die Stimme in deinem Herzen
Word is dead, the pain as well
Das Wort ist tot, der Schmerz ebenso
Pay no mind to the noise or break apart
Schenk dem Lärm keine Beachtung, oder du zerbrichst
Taking each day as it comes
Ich nehme jeden Tag, wie er kommt
Don't look back don't wanna run
Ich schaue nicht zurück, will nicht rennen
Wanna smoke weed just to shut down
Ich will Gras rauchen, nur um abzuschalten
Down with the sickness, up with the sun
Runter mit der Krankheit, hoch mit der Sonne
Wake up meditate hum
Aufwachen, meditieren, summen
Back to my zero sum
Zurück zu meinem Nullsummenspiel
Everywhere I look it's a lockdown
Überall, wo ich hinschaue, ist eine Abriegelung
I'm weighed down by a ton
Ich bin mit einer Tonne belastet
Everybody shooting for the goal like gun
Jeder schießt auf das Tor wie mit einer Waffe
Don't even worry about the mess I'm done
Ich kümmere mich nicht mehr um das Chaos, ich bin fertig
No one's ever taking a second to pause
Niemand nimmt sich je eine Sekunde Zeit, um innezuhalten
Do it while you can or you'll end up stunned
Tu es, solange du kannst, oder du wirst am Ende fassungslos sein
I know you can make out what the best is
Ich weiß, du kannst herausfinden, was das Beste ist
Only from within can you test this
Nur von innen heraus kannst du das prüfen
Only from within can you rest this
Nur von innen heraus kannst du das ruhen lassen
Restless rhythm in your head girl
Rastloser Rhythmus in deinem Kopf, mein Lieber
We decide who we are
Wir entscheiden, wer wir sind
Listen close to the voice inside your heart
Höre genau auf die Stimme in deinem Herzen
Word is dead, the pain as well
Das Wort ist tot, der Schmerz ebenso
Pay no mind to the noise or break apart
Schenk dem Lärm keine Beachtung, oder du zerbrichst
I never sing a song like it's sung
Ich singe nie ein Lied so, wie es gesungen wird
Smoke too much I got black lungs
Ich rauche zu viel, ich habe schwarze Lungen
Still put in all of me like John Legend
Ich gebe trotzdem alles von mir, wie John Legend
Put me in a quarantine I am legend
Steck mich in Quarantäne, ich bin eine Legende
Now I'm caught up in the rhythm like a beat
Jetzt bin ich im Rhythmus gefangen, wie ein Beat
I'm beat when I'm tryna make a beat
Ich bin erschöpft, wenn ich versuche, einen Beat zu machen
But I'm bothered by the noise around me
Aber ich werde vom Lärm um mich herum gestört
Don't really care about a Maserati
Ich kümmere mich nicht wirklich um einen Maserati
I want a deeper connection
Ich will eine tiefere Verbindung
I've been alienated been too faded
Ich war entfremdet, war zu benebelt
Find a way to word it been observant
Ich finde einen Weg, es auszudrücken, war aufmerksam
I've been working I've been lurking
Ich habe gearbeitet, ich habe gelauert
But this skin color make me a servant
Aber diese Hautfarbe macht mich zu einem Diener
Maybe that's my purpose
Vielleicht ist das meine Bestimmung
Or maybe I'm just nervous
Oder vielleicht bin ich nur nervös
Well blame me for the mistakes I made in the past
Nun, gib mir die Schuld für die Fehler, die ich in der Vergangenheit gemacht habe
Love I wanna be a better person
Liebling, ich möchte ein besserer Mensch sein
I threw all of my money into a black hole
Ich habe all mein Geld in ein schwarzes Loch geworfen
Got no return it took a bad toll
Ich habe keine Rendite bekommen, es hat einen hohen Tribut gefordert
We decide who we are
Wir entscheiden, wer wir sind
Listen close to the voice inside your heart
Höre genau auf die Stimme in deinem Herzen
Word is dead, the pain as well
Das Wort ist tot, der Schmerz ebenso
Pay no mind to the noise or break apart
Schenk dem Lärm keine Beachtung, oder du zerbrichst
We decide who we are
Wir entscheiden, wer wir sind
Listen close to the voice inside your heart
Höre genau auf die Stimme in deinem Herzen
Word is dead, the pain as well
Das Wort ist tot, der Schmerz ebenso
Pay no mind to the noise or break apart
Schenk dem Lärm keine Beachtung, oder du zerbrichst





Авторы: Ashwin Shenoy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.