Xenia - Sing You Home - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xenia - Sing You Home




Sing You Home
Te chanter chez toi
You got a feeling
Tu as un sentiment
It's gonna turn you around
Que cela va te retourner
You can't believe it
Tu n'y crois pas
But you can't run from the sound
Mais tu ne peux pas fuir le son
Of your melodies growin' inside of you
De tes mélodies qui grandissent en toi
The harmony's chasing you down
L'harmonie te poursuit
So just surrender
Alors abandonne-toi
'Cause it's a part of you now
Car cela fait partie de toi maintenant
See it written on the walls all around you
Tu le vois écrit sur les murs tout autour de toi
Somethin' hidden, every song is a steppin' stone
Quelque chose de caché, chaque chanson est un tremplin
Kinda like the way it feels when you let the stars
Un peu comme la sensation que tu ressens lorsque tu laisses les étoiles
Sing you home
Te chanter chez toi
Home
Chez toi
Sing you home
Te chanter chez toi
Stop, shh, listen 'cause the stars tryin' to sing you home
Arrête, chut, écoute car les étoiles essaient de te chanter chez toi
You wanna fake it
Tu veux faire semblant
But you can't do it alone
Mais tu ne peux pas le faire seul
So will you face it? (Face it)
Alors vas-tu le faire face ? (Le faire face)
Can you take the loan? (Take the loan)
Peux-tu prendre l'emprunt ? (Prendre l'emprunt)
'Cause the melody growin' inside of you
Car la mélodie qui grandit en toi
Wants a harmony all of it's own
Veut une harmonie qui lui soit propre
You think I'm fakin'
Tu penses que je fais semblant
I'm tryin' to throw you a bone
J'essaye de te jeter un os
See it written on the walls all around you
Tu le vois écrit sur les murs tout autour de toi
Something hidden, every song is a steppin' stone
Quelque chose de caché, chaque chanson est un tremplin
Kinda like the way it feels when you let the stars
Un peu comme la sensation que tu ressens lorsque tu laisses les étoiles
Sing you home
Te chanter chez toi
Home
Chez toi
Sing you home
Te chanter chez toi
Stop, shh, listen 'cause the stars tryin' to sing
Arrête, chut, écoute car les étoiles essaient de chanter
It's falling to pieces
Tout s'effondre
And the bridge is a lie
Et le pont est un mensonge
You're looking for reasons
Tu cherches des raisons
Open your eyes
Ouvre les yeux
See it written on the walls all around you
Tu le vois écrit sur les murs tout autour de toi
Somethin' hidden, every song is a steppin' stone
Quelque chose de caché, chaque chanson est un tremplin
Kinda like the way it feels when you let the stars
Un peu comme la sensation que tu ressens lorsque tu laisses les étoiles
Sing you home
Te chanter chez toi
See it written on the walls all around you
Tu le vois écrit sur les murs tout autour de toi
Somethin' hidden, every song is a steppin' stone
Quelque chose de caché, chaque chanson est un tremplin
Kinda like the way it feels when you let the stars
Un peu comme la sensation que tu ressens lorsque tu laisses les étoiles
Sing you home
Te chanter chez toi
Home
Chez toi
Sing you home
Te chanter chez toi
Stop, shh, listen 'cause the stars tryin' to sing you home
Arrête, chut, écoute car les étoiles essaient de te chanter chez toi





Авторы: Johan Kjell Fransson, Tim Mikael Larsson, Tobias Lars Lundgren, Audra Mae Butts

Xenia - Sing You Home
Альбом
Sing You Home
дата релиза
01-01-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.