Xenial - Deep End - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xenial - Deep End




I been going off the deep end lately
В последнее время я схожу с ума.
Question to myself is the music gonna change me
Вопрос к себе-музыка изменит меня.
I have no one else to help me out besides my baby my lady
Мне больше некому помочь, кроме моей малышки, моей леди.
But fate be
Но судьба быть ...
Tempting me to change and be somebody I would hate see
Соблазняешь меня измениться и стать тем, кого я ненавижу видеть.
I look into the mirror on the daily
Я смотрю в зеркало каждый день.
Looking back at myself I wonder what myself says maybe
Оглядываясь на себя, мне интересно, что я говорю, может быть.
It hates me
Она ненавидит меня.
It paints me
Она рисует меня.
In different shades no safety
В разных оттенках нет безопасности.
No wonder I be choking up and turning grey plainly
Неудивительно, что я задыхаюсь и становлюсь серым.
Been so long since I been on the ground
Прошло так много времени с тех пор, как я был на земле.
A couple thousand feet I am never coming down
Пара тысяч футов, я никогда не спущусь.
My pops works by the hour at the desk for a check
Мой папа работает час за стойкой, чтобы получить чек.
Then he bounce I try to book my flights to escape this discount
Затем он подпрыгивает, я пытаюсь забронировать билеты, чтобы избежать этой скидки.
Of this life that I'm living
Этой жизни, которой я живу.
I been blessed but I think I'll never hit the ceiling
Я был благословлен, но, думаю, никогда не упаду до потолка.
I'll probably stay at the bottom cause this life is short and hollow
Я, наверное, останусь на дне, потому что эта жизнь коротка и пустота.
Plus the way that fame goes it's a pill I won't swallow now I'm
К тому же, то, как идет слава, - это таблетка, которую я не проглочу.
On my own road right now
По своей дороге прямо сейчас.
Don't know if I'm gonna drive and make it out
Не знаю, поеду ли я и выберусь ли.
Am I going too fast am I going too slow
Я иду слишком быстро, я иду слишком медленно?
I don't know but I'm broken down
Я не знаю, но я сломлен.
I don't know but I'm broken down
Я не знаю, но я сломлен.
I don't know but I'm broken down
Я не знаю, но я сломлен.
I'm at the end of my rope should I cut it
Я в конце своей веревки, должен ли я ее перерезать?
Or come back around
Или вернись обратно.
And to be honest with you I don't know if I should keep it going
И, честно говоря, я не знаю, должен ли я продолжать это.
I'm pressing the issue
Я настаиваю на этом.
Pressing the button
Нажатие на кнопку
But get no loving from people I spit to
Но я не получаю любви от людей, которым плюю.
It's harder to stay afloat
Труднее оставаться на плаву.
When nobody ride with you
Когда никто не едет с тобой.
I been too
Я тоже.
Deep in the shit
Глубоко в дерьмо.
I creep in the shit
Я подкрадываюсь к дерьму.
How
Как?
You lead in the shit
Ты ведешь в дерьмо.
But digging so deep down
Но копать так глубоко ...
I thought I had the work down to a science
Я думал, что у меня есть работа, вплоть до науки.
But I'm still at ground zero man I always been defiant
Но я все еще в эпицентре, Чувак, я всегда был дерзким.
All I need is a riot
Все, что мне нужно-бунт.
A fire inside to kill depression, anxiety every thought I would hide
Огонь внутри, чтобы убить депрессию, тревогу, каждую мысль, что я спрячу.
I been a fighter ever since I came from out of the sky
Я был бойцом с тех пор, как появился с небес.
With a tube tied
С привязанной трубкой.
A pound 15 I arrived so why
15 фунтов, я приехал, так почему?
Would I let this get to me
Позволю ли я этому добраться до меня?
If iron would sharpen iron then I been already fully
Если бы железо точило железо, то я был бы уже полностью ...
In command of my destiny treachery been ahead of me
Командуя своей судьбой, предательство было впереди меня.
But I'm shooting for the stars changing my trajectory
Но я стреляю по звездам, меняя свою траекторию.
On my own road right now
По своей дороге прямо сейчас.
Don't know if I'm gonna drive and make it out
Не знаю, поеду ли я и выберусь ли.
Am I going too fast am I going too slow
Я иду слишком быстро, я иду слишком медленно?
I don't know but I'm broken down
Я не знаю, но я сломлен.
I don't know but I'm broken down
Я не знаю, но я сломлен.
I don't know but I'm broken down
Я не знаю, но я сломлен.
I'm at the end of my rope should I cut it
Я в конце своей веревки, должен ли я ее перерезать?
Or come back around
Или вернись обратно.
On my own road right now
По своей дороге прямо сейчас.
Don't know if I'm gonna drive and make it out
Не знаю, поеду ли я и выберусь ли.
Am I going too fast am I going too slow
Я иду слишком быстро, я иду слишком медленно?
I don't know but I'm broken down
Я не знаю, но я сломлен.
I don't know but I'm broken down
Я не знаю, но я сломлен.
I don't know but I'm broken down
Я не знаю, но я сломлен.
I'm at the end of my rope should I cut it
Я в конце своей веревки, должен ли я ее перерезать?
Or come back around
Или вернись обратно.





Авторы: Khyree Bankhead


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.