Xenial - Lost @ 4 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xenial - Lost @ 4




Lost @ 4
Perdu @ 4
Year one
Année un
Came around
Est arrivée
Now I gotta make another sound
Maintenant, je dois faire un autre son
Another hit to appease the fans
Un autre tube pour apaiser les fans
I've been stressed with no help
J'ai été stressé sans aide
My final stand
Mon dernier combat
I can't quit and I can't go
Je ne peux pas abandonner et je ne peux pas partir
They wanting me to hit a stage and flow
Ils veulent que je monte sur scène et que je rappe
My thoughts are trapped by the waves I'm locked in a phase but can't hit the next level
Mes pensées sont piégées par les vagues, je suis enfermé dans une phase mais je n'arrive pas à passer au niveau supérieur
I Got too much stress on my chest
J'ai trop de stress sur la poitrine
Too much doubt in my breath
Trop de doute dans mon souffle
Too much pain on my left
Trop de douleur sur ma gauche
Too much hurt that I swept
Trop de blessures que j'ai balayées
How many times have I slept
Combien de fois ai-je dormi
How many times have I wept
Combien de fois ai-je pleuré
How much sadness has crept
Combien de tristesse s'est glissée
All the people I left
Tous les gens que j'ai quittés
All the music I kept
Toute la musique que j'ai gardée
I guess in the end it don't matter when I get a check
Je suppose qu'au final, ça n'a pas d'importance quand je reçois un chèque
But how much cash do I gain
Mais combien d'argent est-ce que je gagne
From the Lost @ Phase
De la phase Perdu @
Would it give me my space
Est-ce que ça me donnerait mon espace
Would I change all my ways
Est-ce que je changerais toutes mes habitudes
Or look at myself in disguise
Ou me regarder déguisé
I'm feeling alive but I'm dying inside cause the work has been getting me by
Je me sens vivant mais je meurs à l'intérieur parce que le travail m'a permis de m'en sortir
But I'd lie if I say that I'm back how I'm used to be truthfully fuck all the rapping and music
Mais je mentirais si je disais que je suis de retour comme avant, sincèrement, j'emmerde le rap et la musique
I'm stuck in a bind
Je suis coincé
Tell me God why do I do this
Dis-moi Dieu, pourquoi est-ce que je fais ça
You gave me the gift but I been feeling stupid
Tu m'as donné le don mais je me sens stupide
The truth is I doubt that the music gets traffic and views
La vérité est que je doute que la musique ait du succès et des vues
And I'm thinking I'm losing myself in the music
Et je pense que je me perds dans la musique
But now I look down at my grave
Mais maintenant, je regarde ma tombe
Feeling like something inside me has changed
J'ai l'impression que quelque chose a changé en moi
How can you love what you're doing and stay true to you
Comment peux-tu aimer ce que tu fais et rester fidèle à toi-même
When some people are telling you where you should aim
Quand certaines personnes te disent tu devrais viser
Truthfully I liked lost @2 but I feel like that shit would hinder me
Honnêtement, j'ai aimé Perdu @2 mais j'ai l'impression que cette merde me nuirait
Cause all my other shit it don't get views
Parce que tout le reste de ma merde n'a pas de vues
Am I tripping or is this how it's gonna be
Est-ce que je délire ou est-ce que ça va être comme ça
Fuck it I'm gonna leave
J'm'en fous, je vais partir
Change the identity
Changer d'identité
They want the softer shit fuck that I'm tryna breathe
Ils veulent la merde la plus douce, j'emmerde ça, j'essaie de respirer
If they want Xenny so badly then cool you can have me I'm tired man
S'ils veulent tellement de Xenny, alors cool, vous pouvez m'avoir, je suis fatigué, mec
It's been a couple months but um
Ça fait quelques mois mais euh
I been starting to realize this probably ain't all bad but um
Je commence à réaliser que ce n'est probablement pas si mal mais euh
You know
Tu sais
I ain't mean to make you wait
Je ne veux pas te faire attendre
But the pressure keep getting heavier
Mais la pression ne cesse de s'alourdir
I've been tryna weigh the stakes
J'ai essayé d'évaluer les enjeux
But the cuts are so deep it's deadlier
Mais les coupures sont si profondes que c'est plus mortel
And I been tryna call out my own routes
Et j'ai essayé d'appeler mes propres voies
But it's never audible
Mais ce n'est jamais audible
I'm back in the pocket though
Je suis de retour dans la poche cependant
Reset the common flow
Réinitialiser le flux commun
But on some real talk we gon' walk I'm on the go yo
Mais en parlant sérieusement, on va marcher, je suis en route, yo
Do you know how it feels
Sais-tu ce que ça fait
To come up with no deals
De monter sans contrat
Starting in 10th grade getting zero plays then having one idea
Commencer en 10e année sans aucune lecture puis avoir une idée
Tryna come up with a new style with a new flow
Essayer de trouver un nouveau style avec un nouveau flow
But nobody give a damn bout who you are though
Mais personne ne se soucie de qui tu es
All they really wanna ask is who you do know
Tout ce qu'ils veulent vraiment savoir, c'est qui tu connais
And if you say shit
Et si tu dis de la merde
They use you to blow
Ils t'utilisent pour exploser
But I'm
Mais je
Getting sick of the shit
En ai marre de cette merde
Even after everything I gave up for this
Même après tout ce que j'ai abandonné pour ça
Even after all the talking
Même après toutes ces paroles
When I gave up balling
Quand j'ai arrêté le basket
Now they got me right back up in the gym
Maintenant, ils m'ont ramené au gymnase
But I shoot to kill
Mais je tire pour tuer
With a lyrical bullet I pull up back at the wheel
Avec une balle lyrique, je reviens au volant
Reverse the opposition
Inverser l'opposition
As I construct a written
Alors que je construis un écrit
I got one last thing to say then I'll deal
J'ai une dernière chose à dire puis je m'en occupe
Matter fact fuck it
En fait, j'm'en fous
Let me take the time to appreciate the summit
Laisse-moi prendre le temps d'apprécier le sommet
I never thought I would get it
Je n'aurais jamais cru y arriver
I came close to quitting
J'ai failli abandonner
But I'm never pulling out of the game and fuck it ima hit it
Mais je ne me retire jamais du jeu et j'emmerde ça, je vais le frapper
And never quit it
Et ne jamais abandonner
Goddamnit I did it
Bon sang, j'ai réussi
It might be final written I'm spitting from the Lost series
C'est peut-être l'écrit final que je crache de la série Perdu
And I found myself and now that I finally get it
Et je me suis retrouvé et maintenant que j'ai enfin compris
It's all for the fans
C'est pour les fans
And that's it all it's ever been about
Et c'est tout ce dont il s'agit
Tryna get a bigger house
Essayer d'avoir une plus grande maison
That'll fit a whole crowd
Qui peut accueillir toute une foule
Recap ghost town
Récapituler la ville fantôme
Back when I first made Lost @2 so I run round
Quand j'ai fait Perdu @2 pour la première fois, je cours partout
And I'm done now
Et j'ai fini maintenant
I appreciate ya'll
Je vous apprécie
You would pick me up when I would always fall
Tu me relevais quand je tombais toujours
And even if I never get the language I make the effort to call
Et même si je ne comprends jamais la langue, je fais l'effort d'appeler
And I love ya'll
Et je vous aime
Big facts
C'est clair
Xenatics
Xenatics





Авторы: Khyree Bankhead


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.