Xenial - Right Here (feat. Warm Blizzard) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xenial - Right Here (feat. Warm Blizzard)




Right Here (feat. Warm Blizzard)
Прямо Здесь (при уч. Warm Blizzard)
You said it's been a minute
Ты сказала, что прошла целая вечность,
But I'm right here
Но я прямо здесь.
Went from the girl of my dream to a nightmare
Ты превратилась из девушки моей мечты в кошмар.
Nah
Не-а.
I've been working you been twerking
Я работал, ты тверкала,
Shit was quite weird
Всё было довольно странно.
But all over the coast
Но по всему побережью
You the one trapped in my soul
Ты та, кто заперт в моей душе.
Man you know it's been a minute
Знаешь, прошла целая вечность,
But I'm right here
Но я прямо здесь.
Went from the girl of my dream to a nightmare
Ты превратилась из девушки моей мечты в кошмар.
Nah
Не-а.
I've been working you been twerking
Я работал, ты тверкала,
Shit was quite weird
Всё было довольно странно.
But all over the coast
Но по всему побережью
You the one trapped in my soul
Ты та, кто заперт в моей душе.
Man I
Я...
Man you know you I been gone
Знаешь, что я был далеко,
I been working every hour tryna put myself on
Работал каждый час, пытаясь заявить о себе.
You said leave you alone
Ты сказала оставить тебя в покое,
You said I'm on my own
Сказала, что я сам по себе.
But why every time i turn around you all on my phone (damn)
Но почему каждый раз, когда я оборачиваюсь, ты звонишь мне? (Чёрт)
I guess it's hard to break a bad habit
Полагаю, трудно избавиться от дурной привычки,
Or was I good for you
Или я был тебе полезен?
Too much that you had to track it
Слишком многого, чтобы ты могла это отследить.
You said I was the package
Ты говорила, что я был подарком,
I was the main thing
Что я был главным.
It's no wonder I'm flashing without touching a stage
Неудивительно, что я блистаю, не выходя на сцену.
Thought we'd be on a page
Думал, мы будем на одной волне,
On Kim & Ye shit
Как Ким и Канье,
Without me losing my mind the chick I'd stay with
Без того, чтобы я сходил с ума, ты была бы той, с кем я бы остался.
But all the fighting and fussing
Но все эти ссоры и скандалы,
Saying you love me it's nothing
Говорить, что любишь меня ничего не значит.
But let's be real
Но давай будем реалистами,
I never was your top discussion
Я никогда не был твоей главной темой для разговора.
You said it's been a minute
Ты сказала, что прошла целая вечность,
But I'm right here
Но я прямо здесь.
Went from the girl of my dream to a nightmare
Ты превратилась из девушки моей мечты в кошмар.
Nah
Не-а.
I've been working you been twerking
Я работал, ты тверкала,
Shit was quite weird
Всё было довольно странно.
But all over the coast
Но по всему побережью
You the one trapped in my soul
Ты та, кто заперт в моей душе.
Man you know it's been a minute
Знаешь, прошла целая вечность,
But I'm right here
Но я прямо здесь.
Went from the girl of my dream to a nightmare
Ты превратилась из девушки моей мечты в кошмар.
Nah
Не-а.
I've been working you been twerking
Я работал, ты тверкала,
Shit was quite weird
Всё было довольно странно.
But all over the coast
Но по всему побережью
You the one trapped in my soul
Ты та, кто заперт в моей душе.
Man I
Я...
Man I'm bout to go nuts
Я сейчас свихнусь.
You left a hole in my heart like it was a doughnut
Ты оставила дыру в моём сердце, как в пончике.
Now I'm doing circles
Теперь я кружусь,
Like a car doing doughnuts
Как машина, выписывающая пончики.
You said to show myself and every time well I showed up
Ты просила меня показать себя, и каждый раз я появлялся.
You said I wasn't myself
Ты говорила, что я не был собой.
I was right here but when I'm here, yeah you left
Я был прямо здесь, но когда я здесь, ты уходила.
I've been tryna make it right
Я пытался всё исправить,
Wrote and recorded songs that I hoped you would like
Писал и записывал песни, которые, как я надеялся, тебе понравятся.
All I can do is write
Всё, что я могу делать, это писать,
Grab a pen and a paper
Взять ручку и бумагу,
Fold it into a plane
Сложить её в самолётик
To wherever you been
Туда, где ты была,
Take [?] that I left again and again
Взять [?], которые я оставлял снова и снова,
And tell me what it's like right there
И сказать мне, каково это там.
Cause ever since you left
Потому что с тех пор, как ты ушла,
All I've been is right here
Всё, что я делал, это был прямо здесь.
All I've been is right here
Всё, что я делал, это был прямо здесь.
A dream into a nightmare
Сон превратился в кошмар.
Dream into a nightmare
Сон превратился в кошмар.
And yeah I've still been right here
И да, я всё ещё прямо здесь.
You said it's been a minute
Ты сказала, что прошла целая вечность,
But I'm right here
Но я прямо здесь.
Went from the girl of my dream to a nightmare
Ты превратилась из девушки моей мечты в кошмар.
Nah
Не-а.
I've been working you been twerking
Я работал, ты тверкала,
Shit was quite weird
Всё было довольно странно.
But all over the coast
Но по всему побережью
You the one trapped in my soul
Ты та, кто заперт в моей душе.
Man you know it's been a minute
Знаешь, прошла целая вечность,
But I'm right here
Но я прямо здесь.
Went from the girl of my dream to a nightmare
Ты превратилась из девушки моей мечты в кошмар.
Nah
Не-а.
I've been working you been twerking
Я работал, ты тверкала,
Shit was quite weird
Всё было довольно странно.
But all over the coast
Но по всему побережью
You the one trapped in my soul
Ты та, кто заперт в моей душе.
Man I
Я...





Авторы: Khyree Bankhead


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.