Текст и перевод песни Xenon - Defcon2

Defcon2

De norte a sur
De sur a norte
Defcon 2

No tengo tiempo para mí
Chica, estuve maniobrando
Subiendo al norte
Ahora bajando

Cogí mi vértigo, mis ganas y un papel
Y comencé a sacar un disco, el infierno hoy está en él
Soy esa miel en los labios de un hereje
La mejor de las apuestas cuando ves que todo pierdes

El mar en calma después de la tormenta
Joder despacio, vida ya muerta
En esta vida, o pisas o te pisan
Fui descalzo, anduve entre repisas

Somos más de buenas citas que de citas que son ciegas
Demostré lo que sentía con un lienzo entre mis yemas, ah
Llevas el poder del canto, te encanto y no es pa' tanto
Somos manto de mentiras
Querer y ser capaz de alcanzar lo que lograr
Usar más la cabeza y menos Instagram, niñas

Tengo lo que nadie hoy demuestra
Xenon, este es mi rap de puño y letra
Siento que nada ya me supera
Somos la música que suena, ya no importa nada (Na, na, na)
Quieren buscar fama y no podrán (Na, na, na)
El juego se ha acabado, déjalo en paz

Soy esa clave, el mundo ya lo sabe
El bufón que hoy se ríe, el color verde del jade
Subo cual nave, imparable como un Hummer
Sensación de ser el único entre un montón de nadie

Quita esa frase, virtud y darte clase
Tu madre te repite que busques vida y tú no sabes
Soy ese fraile que destruye desde dentro
Matarías por honor pero esto es nivel experto

A veces nos sentimos que el mundo se cae
Se rompe en mil pedazos destrozando lo que hay
La música me ha dado más promesas que algunas tías
Y sobrevivo gracias a líneas inofensivas

Busca tu mira, tu punto en este mapa
Amor entre los dientes, el odio en la mirada
Quizá sea rara la razón por la que creo
Cualquiera usa mi rap para joder y dar de pleno

Quita de en medio, somos el don
Complicación en el renglón, solo dan contradicción
Es mi reacción frente a normas que dan asco
El pueblo grita alto, escuchar no será un paso

Me dijeron que la belleza va por dentro
Y si el mundo fuera ciego, tú date por jodida
La bebida ha entregado más heridas que alegrías
Y yo sigo como el primer día, jodiendo en silencio

Tengo lo que nadie hoy demuestra
Xenon, este es mi rap de puño y letra
Siento que nada ya me supera
Somos la música que suena, ya no importa nada (Na, na, na)
Quieren buscar fama y no podrán (Na, na, na)
El juego se ha acabado, déjalo en paz

Defcon2

Du nord au sud
Du sud au nord
Defcon 2

Je n'ai pas de temps pour moi
Ma chérie, j'ai manœuvré
En montant vers le nord
Maintenant je descends

J'ai pris mon vertige, mes envies et un papier
Et j'ai commencé à sortir un disque, l'enfer est aujourd'hui dedans
Je suis ce miel sur les lèvres d'un hérétique
Le meilleur des paris quand tu vois que tu perds tout

La mer calme après la tempête
Baise doucement, la vie déjà morte
Dans cette vie, tu marches ou tu es marché dessus
J'étais pieds nus, j'ai marché entre les rebords

On a plus de bons rendez-vous que de rendez-vous à l'aveugle
J'ai montré ce que je ressentais avec une toile entre mes doigts, ah
Tu portes le pouvoir du chant, je t'enivre et ce n'est pas grand-chose
On est un manteau de mensonges
Vouloir et être capable d'atteindre ce que l'on réalise
Utiliser plus la tête et moins Instagram, les filles

J'ai ce que personne ne montre aujourd'hui
Xenon, c'est mon rap de ma main
Je sens que rien ne me surpasse
On est la musique qui joue, rien n'a plus d'importance (Na, na, na)
Ils veulent chercher la gloire et ils n'y arriveront pas (Na, na, na)
Le jeu est fini, laisse tomber

Je suis cette clé, le monde le sait déjà
Le bouffon qui rit aujourd'hui, la couleur verte du jade
Je monte comme un vaisseau, imparable comme un Hummer
Sensation d'être le seul parmi une foule de personne

Enlève cette phrase, vertu et te donner des cours
Ta mère te répète de chercher la vie et tu ne sais pas
Je suis ce moine qui détruit de l'intérieur
Tu tuerais pour l'honneur mais c'est un niveau expert

Parfois on se sent comme si le monde s'effondrait
Il se brise en mille morceaux, détruisant ce qu'il y a
La musique m'a donné plus de promesses que certaines filles
Et je survis grâce à des lignes inoffensives

Cherche ton regard, ton point sur cette carte
L'amour entre les dents, la haine dans le regard
C'est peut-être étrange la raison pour laquelle je crois
N'importe qui utilise mon rap pour baiser et donner un coup de plein fouet

Enlève-toi du chemin, on est le don
Complication dans le trait, ils ne donnent que contradiction
C'est ma réaction face à des normes qui donnent envie de vomir
Le peuple crie fort, écouter ne sera pas un pas

On m'a dit que la beauté est à l'intérieur
Et si le monde était aveugle, tu es foutue
La boisson a donné plus de blessures que de joies
Et je continue comme le premier jour, à baiser en silence

J'ai ce que personne ne montre aujourd'hui
Xenon, c'est mon rap de ma main
Je sens que rien ne me surpasse
On est la musique qui joue, rien n'a plus d'importance (Na, na, na)
Ils veulent chercher la gloire et ils n'y arriveront pas (Na, na, na)
Le jeu est fini, laisse tomber