Fuego y Hielo - Xenon , Kairo , Dante перевод на немецкий

Fuego y Hielo

OK
Porque a veces a veces lo peor no es morir
Es sentirte muerto por dentro
En nuestro infierno
Es fuego y hielo
Es nada
Lo es todo
Me pediste una canción y aquí tienes lo que debo
Escribirte un disco entero solo es perder el tiempo
Algún payaso creo que ha cometido un grave error
Escucharte fue veneno darte besos fue peor
Soñar es importante cuando te tengo delante
Imagine yo demasiado y ahora pago por bastante
Más que antes más que nadie más que parte de tu ser
He comprendido que tus actos solo eran por joder
Ame como se ama todo aquello que te importa
Quise escribir un punto y me quede en punto y coma
Existen pocas como tu estoy de acuerdo
Hay poca gente que te hunde y disfrute con lo que ha echo
Soy más de frasazas que de puñales por la espalda
Si tienes que coger rabia te ayudo tengo bastante
No existe una frase que defina lo que pasa
Solo sé que quiero fuego fuego y hielo hasta quemarme
Cuando se rompa el vinilo y tu canción
Te suene inerte y no
Nunca olvides que el valor de un corazón
Se mide en el amor
Si el dolor
Crece en ti
Si te pierdes en su ye
Solo busca en tu interior
Y encuéntrate otra vez
Fingiendo una vida escucho mi voz
Respeto que tengas amor
Joder tus mentiras que dulces o no
Aquellos te quieros al borde del sol
Soñé que venias a darme la mano
Que no era verano
Que daño me has hecho no tienes ni idea de cuánto odio acumulado
Nada ya va va a cambiar
Estúpida realidad
Soñando despierto buscando mi as
Algunos escritos me hicieron dudar
Trague en tus mentiras veneno que mata ya
Cambiaste mi vida y (ah)
Heridas derivas amigas perdidas días que vencía
Odio que se escapa va
Nada me atrapa ya
Soy esa trama que busca no continuar
Pon turrones y roles
Con dion y turroles
Son el mismo patrón repitiendo bajones qué coño me has hecho fingiendo amores
Echo cojones fuera de aquí
Dejo tu vida quiero ser feliz
Sueño que puedo y esto es por mi
Tu eres la reina y yo el alfil
Olvidaste que vuelvo
Púdrete con tus cuervos no
No encontraras nada bueno
Solo fuego y hielo PUTA
Cuando se rompa el vinilo y tu canción
Te suene inerte y no
Nunca olvides que el valor de un corazón
Se mide en el amor
Si el dolor crece en ti
Si te pierdes en su ye
Solo busca en tu interior
Y encuéntrate otra vez
Pregúntate a ti misma en que cojones fallaste
Come viniste mentiste y te convertiste en mi lastre
Como dijiste muy triste que me quisiste y dejaste
La relación echa un chiste sumida en este desastre
Pero ahora vas que chutas si te piensas que me duele
Estas detrás de todas las miradas por farsante
No tendrás mejor apoyo en el hombro de nadie
Ya vendrás de victima pero dime ¿habrá alguien?
Hablas más de lo que debes debes más de lo que das
Buscas agua en esta fragua y ahora tragas agua a ras
Tus palabras envenenan nena me pretendes dar
Dos de cal y diez de arena y me das pena por demás
Mira si estoy bien que asiento el cien por cien de nuevo
No vas a joder a quien también se conoce este juego
Entre sien y sien te siento y ahora mismo me arrepiento
De haber perdido mi tiempo y no haber estado atento
Sé que quisiste dañarme
Pero no
Cuando se rompa el vinilo y tu canción
Te suene inerte y no
Nunca olvides que el valor de un corazón
Se mide en el amor
Si el dolor
Crece en ti
Si te pierdes en su ye
Solo busca en tu interior
Y encuéntrate otra vez

Feuer und Eis

OK
Denn manchmal, manchmal ist das Schlimmste nicht zu sterben
Sondern sich innerlich tot zu fühlen
In unserer Hölle
Ist Feuer und Eis
Ist nichts
Ist alles
Du hast mich um ein Lied gebeten und hier hast du, was ich dir schulde
Dir ein ganzes Album zu schreiben, ist nur Zeitverschwendung
Irgendein Clown, glaube ich, hat einen schweren Fehler gemacht
Dir zuzuhören war Gift, dir Küsse zu geben war schlimmer
Träumen ist wichtig, wenn ich dich vor mir habe
Ich habe mir zu viel vorgestellt und zahle jetzt für ziemlich viel
Mehr als zuvor, mehr als jeder andere, mehr als ein Teil deines Wesens
Ich habe verstanden, dass deine Taten nur dazu da waren, um mich zu ficken
Ich liebte, wie man alles liebt, was einem wichtig ist
Ich wollte einen Punkt setzen und blieb beim Semikolon hängen
Es gibt wenige wie dich, da stimme ich zu
Es gibt wenige Menschen, die einen runterziehen und genießen, was sie getan haben
Ich bin mehr für krasse Sprüche als für Dolchstöße in den Rücken
Wenn du Wut brauchst, helfe ich dir, ich habe genug davon
Es gibt keinen Satz, der definiert, was passiert
Ich weiß nur, dass ich Feuer will, Feuer und Eis, bis ich verbrenne
Wenn die Schallplatte zerbricht und dein Lied
Dir leblos klingt und nicht
Vergiss niemals, dass der Wert eines Herzens
An der Liebe gemessen wird
Wenn der Schmerz
In dir wächst
Wenn du dich in ihrem Ja verlierst
Suche nur in deinem Inneren
Und finde dich wieder
Ein Leben vortäuschend höre ich meine Stimme
Ich respektiere, dass du Liebe hast
Verdammt, deine Lügen, ob süß oder nicht
Jene "Ich liebe dichs" am Rande der Sonne
Ich träumte, du kämst, um mir die Hand zu geben
Dass es nicht Sommer war
Welchen Schaden du mir zugefügt hast, du hast keine Ahnung, wie viel Hass sich angestaut hat
Nichts wird sich mehr ändern
Dumme Realität
Wachträumend suche ich mein Ass
Einige Schriften ließen mich zweifeln
Ich schluckte deine Lügen, Gift, das schon tötet
Du hast mein Leben verändert und (ah)
Wunden, Irrwege, verlorene Freundinnen, Tage, die ich besiegte
Hass, der entweicht, los
Nichts fängt mich mehr
Ich bin diese Handlung, die nicht weitergehen will
Leg Süßigkeiten und Rollen aus
Mit Getöse und Lärm
Es ist dasselbe Muster, das Tiefpunkte wiederholt, was zum Teufel hast du mir angetan, Liebe vortäuschend
Ich packe meine Eier und verschwinde von hier
Ich verlasse dein Leben, ich will glücklich sein
Ich träume, dass ich es kann, und das ist für mich
Du bist die Königin und ich der Läufer
Du hast vergessen, dass ich zurückkomme
Verrotte mit deinen Krähen, nein
Du wirst nichts Gutes finden
Nur Feuer und Eis, SCHLAMPE
Wenn die Schallplatte zerbricht und dein Lied
Dir leblos klingt und nicht
Vergiss niemals, dass der Wert eines Herzens
An der Liebe gemessen wird
Wenn der Schmerz in dir wächst
Wenn du dich in ihrem Ja verlierst
Suche nur in deinem Inneren
Und finde dich wieder
Frag dich selbst, worin zum Teufel du versagt hast
Wie du kamst, logst und zu meiner Last wurdest
Wie du sehr traurig sagtest, dass du mich liebtest und verlassen hast
Die Beziehung ein Witz, versunken in diesem Desaster
Aber jetzt liegst du falsch, wenn du denkst, dass es mir wehtut
Du steckst hinter all den Blicken, du Heuchlerin
Du wirst keine bessere Stütze auf jemandes Schulter finden
Du wirst als Opfer ankommen, aber sag mir, wird jemand da sein?
Du redest mehr als du solltest, du schuldest mehr als du gibst
Du suchst Wasser in dieser Schmiede und schluckst jetzt Wasser bis zum Hals
Deine Worte vergiften, Baby, du versuchst mir zu geben
Zweimal Kalk und zehnmal Sand, und du tust mir überaus leid
Sieh, wie gut es mir geht, ich stimme hundertprozentig wieder zu
Du wirst niemanden ficken, der dieses Spiel auch kennt
Zwischen Schläfe und Schläfe fühle ich dich und jetzt bereue ich es
Meine Zeit verschwendet zu haben und nicht aufgepasst zu haben
Ich weiß, du wolltest mich verletzen
Aber nein
Wenn die Schallplatte zerbricht und dein Lied
Dir leblos klingt und nicht
Vergiss niemals, dass der Wert eines Herzens
An der Liebe gemessen wird
Wenn der Schmerz
In dir wächst
Wenn du dich in ihrem Ja verlierst
Suche nur in deinem Inneren
Und finde dich wieder