Текст и перевод песни Xenon - Más de 10 Años

Más de 10 Años

¿Cuántas veces me han preguntado
Lo que significa escribir para mí?
Que ¿cómo lo hago? (Yeh-eh)
¡Lo hago así! (Yeh-eh)
(Es Xenon)

Haciéndolo como siempre
Manteniendo la esencia
Llevo más de diez años haciéndolo
Más de diez putos años
Sacando lo que llevo dentro
Y dice (Yeah)

Me preguntaron qué me hacía sentir
Yo les dije: "coje un sitio, escucha esto de aquí"
Me puse un ritmo, voy directo a por ti
El enermigo más temido está dentro de mí (Yeah)

Me preguntaron qué me hacía sentir
Yo les dije: "coje un sitio, escucha esto de aquí"
Me puse un ritmo, voy directo a por ti
El enermigo más temido está dentro de mí (Yeah)

Algunas veces, ganar tanto sale caro
Y, otras veces, si te pierdo, no me rallo
Con la cabeza alta, los pies descalzos
Ando por mi mente y el suelo se está embarrando

Le dije: "vete, aquí no vuelvas"
Los palos llegan estando a ciegas
Estuvimos tanto tiempo muertos dentro
Que ahora si me matas tú, es placer para el tormento

El cielo gris como mis ojos
Le prometí nunca llorar si está con otros
Tengo contracturas de mirar tanto el pasado
Acupunturas son tus labios, ¡poche chico desgraciado!

Te hice la gracia, fue mi desgracia
A ti te hizo gracia, yo dando gracias
Estoy en ruinas por tu culpa
Te doy las gracias por escribir tanto en rupturas

A ti, mi Judas: soy tus monedas
No podrás negar mi sitio en el rencor cuando me veas
Lo mejor de todo esto no ha ocurrido
Yo podré mirar tus ojos, dime si puedes decir lo mismo

Ya ni recuerdo lo que quiero decir
Un "no te vayas, quédate, aún lo podemos cumplir"
Tengo deseos en escritos que ahora quieren salir
Nadie te dijo que era fácil, ahora ¡fuera de aquí! (Yeah)

Estoy haciendo música en honor
De aquellos que sufren dentro por culpa de este dolor
Sacamos esa rabia que duele cuando se escupe
Pero, más doléis vosotros con promesas que no se cumplen

Soy la nueva referencia en vida
Ahora dirás que esto también lo escribo pazías
Esto es música, utopía; la Gran Vía que atraviesa
El corazón malherido que dejan personas huecas

¡Joder!, si sigo, te juro que consigo (Fuego)
Alcanzar ese objetivo de estar bien conmigo mismo
Quien no te quiera al lado, entonces, que pase de largo
No me aparto del que ataca, lo atravieso y me desmarco

¡Ah!, mira mi rap y mira el trato
El pacto no es parar, es llorar lo que yo quiera
Porque todo forma parte de un contrato
Sufrí para escribir y escribir a mi manera

Para escribir a mi manera (Yeah)
Y escribir a mi manera
Yeh-eh-eh-ah

More Than 10 Years

How many times have they asked me
What writing means to me?
How do I do it? (Yeh-eh)
I do it like this! (Yeh-eh)
(It's Xenon)

Doing it like always
Keeping the essence
I've been doing this for more than ten years
More than ten fucking years
Taking out what I carry inside
And it says (Yeah)

They asked me what made me feel
I told them: "Take a seat, listen to this right here"
I put on a beat, I'm coming straight for you
The most feared enemy is within me (Yeah)

They asked me what made me feel
I told them: "Take a seat, listen to this right here"
I put on a beat, I'm coming straight for you
The most feared enemy is within me (Yeah)

Sometimes, winning so much is expensive
And, other times, if I lose you, I don't stress
With my head held high, barefoot
I walk through my mind and the ground is getting muddy

I told you: "Leave, don't come back here"
The blows come when you're blind
We were dead inside for so long
That now if you kill me, it's a pleasure for the torment

The sky is gray like my eyes
I promised never to cry if you're with others
I have contractures from looking at the past so much
Acupuncture are your lips, damn you, unlucky boy!

I did you the favor, it was my misfortune
You found it funny, I was giving thanks
I'm in ruins because of you
I thank you for writing so much about breakups

To you, my Judas: I am your coins
You won't be able to deny my place in resentment when you see me
The best part of all this hasn't happened yet
I will be able to look into your eyes, tell me if you can say the same

I don't even remember what I want to say
A "don't go, stay, we can still fulfill it"
I have desires in writings that now want to come out
Nobody told you it was easy, now get out of here! (Yeah)

I'm making music in honor
Of those who suffer inside because of this pain
We bring out that rage that hurts when it's spit out
But, you hurt more with promises that are not kept

I am the new reference in life
Now you'll say that I also write this for peace
This is music, utopia; the Gran Vía that crosses
The wounded heart left by hollow people

Damn!, if I continue, I swear I'll achieve (Fire)
That goal of being okay with myself
Whoever doesn't want you by their side, then let them pass by
I don't shy away from the attacker, I go through them and I disengage

Ah!, look at my rap and look at the deal
The pact is not to stop, it's to cry as much as I want
Because everything is part of a contract
I suffered to write and write in my own way

To write in my own way (Yeah)
And write in my own way
Yeh-eh-eh-ah