Xeroxium - AYAHUASCA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xeroxium - AYAHUASCA




AYAHUASCA
AYAHUASCA
The society that separates its scholars
La société qui sépare ses érudits
From its warriors
De ses guerriers
Will have his thinking done by cowards
Aura ses pensées faites par des lâches
And its fighting done by fools
Et ses combats menés par des imbéciles
Don't think I'm the guy to say it
Ne crois pas que je suis celui qui le dit
But I'll say it anyway
Mais je le dirai quand même
Lot of yall can put ya energy
Beaucoup d'entre vous pourraient mettre votre énergie
Up in a better place
Dans un meilleur endroit
Lot of y'all would sacrifice ya inner G to resonate
Beaucoup d'entre vous sacrifieraient votre moi intérieur pour résonner
If you think it's cool to aid I'll check you out to Heaven's Gate
Si tu penses que c'est cool d'aider, je te suivrai jusqu'à la Porte du Paradis
Eh act offended
Eh, sois offensé
But that ain't gonna do nothin
Mais ça ne fera rien
I've been dripping with the swagger
J'ai dégouliné de swag
Since Mick Jagger was strutting
Depuis que Mick Jagger se pavanait
I'll be snatching what I have
Je prendrai ce que j'ai
And leave you blasted for bluffing
Et je te laisserai anéanti pour avoir bluffé
And I'm crafty with the jab
Et je suis rusé avec le jab
And give that cracker concussions
Et je donnerai à ce cracker des commotions cérébrales
So I'm diving deeper depths down where Dante wouldn't dare to go
Alors je plonge plus profondément dans les profondeurs Dante n'oserait pas aller
Stressing out my conscience that I'm running out of hair to grow
Stresse ma conscience, je n'ai plus de cheveux à faire pousser
Saw my older cousin smoking chronic so I dared to hope
J'ai vu mon cousin plus âgé fumer du chronic, alors j'ai osé espérer
Not long after he went catatonic now he scares the crows
Peu de temps après, il est devenu catatonique, maintenant il fait peur aux corbeaux
Ironically that was the last straw
Ironiquement, c'était la goutte d'eau qui a fait déborder le vase
Shipped me off and cut my heartstrings with a hacksaw
Ils m'ont expédié et ont coupé mes liens du cœur avec une scie à métaux
Next time we meet I pray to God he has a glass jaw
La prochaine fois que nous nous rencontrerons, je prie Dieu qu'il ait une mâchoire en verre
I pray to God he has a glass jaw
Je prie Dieu qu'il ait une mâchoire en verre
You ain't ever seen a motherfucker like me
Tu n'as jamais vu un enfoiré comme moi
Step to me you need a proper I.D.
Approche-toi de moi, tu as besoin d'une pièce d'identité adéquate
Face to face cuz I don't bother 5G
Face à face parce que je ne m'embête pas avec la 5G
Nah you trippin ayahuasca IV
Non, tu trippe sur l'ayahuasca IV
Leagues ahead of you and haven't even read a single book
Des années-lumière devant toi et tu n'as même pas lu un seul livre
Read between the lines of powdered rock, a chiseled look
Lis entre les lignes de la poudre de roche, un regard ciselé
Haven't even checked my reputation, think you should
Tu n'as même pas vérifié ma réputation, tu devrais
Single glance at my accomplishments would leave you shook
Un seul coup d'œil à mes réalisations te laisserait secoué
If anybody wants to beef then I expect a fuckin porterhouse
Si quelqu'un veut se battre, je m'attends à un putain de porterhouse
These stupid bitches want the smoke I got a quarter ounce
Ces putes stupides veulent de la fumée, j'ai un quart d'once
Cuz I'm the best and that's directly from the horse's mouth
Parce que je suis le meilleur, et c'est directement de la bouche du cheval
And now we got these motherfuckers sipping dark liquor
Et maintenant on a ces enculés qui sirotent du whisky sombre
Or smoking anything to pump their little hearts quicker
Ou qui fument n'importe quoi pour faire battre plus vite leurs petits cœurs
2020 passed and now my vision's far clearer
2020 est passé et maintenant ma vision est beaucoup plus claire
Cuz the world got sick, and so I got sicker
Parce que le monde est devenu malade, alors je suis devenu plus malade
Check ya mirror
Regarde-toi dans le miroir
Because you need to ask yourself, "am I the best that I can be."
Parce que tu dois te demander : "Suis-je le meilleur que je puisse être ?"
Cuz if you wishing on a genie then you're dead to me
Parce que si tu souhaites à un génie, tu es mort pour moi
You gripping metal cuz you think it's gonna set you free
Tu t'accroches au métal parce que tu penses que ça va te libérer
And now you trapped within your consequence, Persephone
Et maintenant tu es piégé dans tes conséquences, Perséphone
You ain't ever seen a motherfucker like me
Tu n'as jamais vu un enfoiré comme moi
Step to me you need a proper I.D
Approche-toi de moi, tu as besoin d'une pièce d'identité adéquate
Face to face cuz I don't bother 5G
Face à face parce que je ne m'embête pas avec la 5G
Nah you tripping ayahuasca I-
Non, tu trippe sur l'ayahuasca I-





Авторы: Christopher Pedersen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.