Текст и перевод песни Xerxes-K - As This Once

As This Once

I gotta say, something about us has changed
I mean we're not the same
And I don't know exactly who to blame
You're stalking me now in front of my eyes
I pretend like I've never realized
Faith has never been as real as this once
I'm frozen in time but will be alright
Sometimes it's not even what we think
Far from what we want
Your words might be different but your tone
Would never lie
Yes I'm stalking you now in front of your eyes
And you pretend like you've never realized
Faith has nothing to do with our own faults
I'm frozen in time but will be alright

Comme autrefois

Je dois dire que quelque chose a changé entre nous
Je veux dire, nous ne sommes plus les mêmes
Et je ne sais pas exactement qui blâmer
Tu me suis maintenant devant mes yeux
Je fais comme si je n'avais jamais rien remarqué
La foi n'a jamais été aussi réelle que par le passé
Je suis figé dans le temps, mais je vais bien
Parfois, ce n'est même pas ce que nous pensons
Loin de ce que nous voulons
Tes mots peuvent être différents, mais ton ton
Ne mentirait jamais
Oui, je te suis maintenant devant tes yeux
Et tu fais comme si tu n'avais jamais rien remarqué
La foi n'a rien à voir avec nos propres fautes
Je suis figé dans le temps, mais je vais bien