BIG BOY - Xev. перевод на французский

BIG BOY

Court side shooting my shot, like puffy did to pac
Rolling stone still in the mud, so I stand next to rock
Hov told the world he was sinning, man that shit hit the spot
Yeezy sold his soul for the world so I don't sign to roc

Thank God his solider stay winning, we just want the top
Praying we gon make it to heaven, and even bring the opps
Talking bout me at the bottom, wait till I hit the top

Whole world said it was in me, so I pulled up my socks
Sports mode nigga i'm running the world in orange crocs
Told me imma kill it and win, I don't condone it pops

I was too young to be seeing pops put it on her face
We was too good for the devil to scheme on all our days
I was too fun for a bitch to take my joy away
Even though that bitch broke my heart, I still enjoyed those days
5 nights and 20 days, 3 niggas to close the case

Yeah

You either a shark tank nigga with blood or a crip with a fade
We was out seeing the sun while you was flipping a page
Blue bill cheddar with green stacks calling my name
Bronny in the 6, till this day I been shooting with aim

You could die with 3 fatal shots, I ain't calling the game
Opposition ready to rock, Imma put on my mane
Yeah yeah yeah lil nigga just remember the name
You gon have to kill me before I ever quit on the stage

Miss me on that 9-5 shit for that minimum wage
I was born to spit all my sin with pen and write out my rage
Hungry like beast tryna eat I been trapped Inna cage
But you ain't gotta worry lil nigga you already been saved

Yeah
You already been saved

Shit
Xev yeah

GRAND GARÇON

Au bord du terrain, je tente ma chance, comme Puffy avec Pac.
Pierre qui roule encore dans la boue, alors je me tiens près du roc.
Hov a dit au monde qu'il péchait, mec, ça a fait mouche.
Yeezy a vendu son âme au monde, alors je ne signe pas chez Roc.

Dieu merci, son soldat continue de gagner, on veut juste le sommet.
Priant pour qu'on arrive au paradis, et même qu'on y amène les ennemis.
Tu parles de moi au fond, attends que j'atteigne le sommet, chérie.

Le monde entier a dit que c'était en moi, alors j'ai remonté mes chaussettes.
Mode sport, négro, je dirige le monde en Crocs orange.
On m'a dit que j'allais tout déchirer et gagner, je ne cautionne pas ça, papa.

J'étais trop jeune pour voir papa lui faire ça au visage.
On était trop bien pour que le diable complote contre nous tous les jours.
J'étais trop amusant pour qu'une salope m'enlève ma joie.
Même si cette garce m'a brisé le cœur, j'ai quand même apprécié ces jours-là.
5 nuits et 20 jours, 3 négros pour boucler l'affaire.

Ouais

Soit t'es un requin avec du sang, soit t'es un Crip avec un dégradé.
On était dehors à voir le soleil pendant que tu tournais une page.
Des billets bleus et des liasses vertes qui appellent mon nom.
Bronny dans le 6, jusqu'à ce jour, j'ai tiré avec précision.

Tu peux mourir de 3 balles fatales, je n'arrêterai pas le jeu.
L'opposition est prête à en découdre, je vais mettre ma crinière.
Ouais ouais ouais, petit négro, souviens-toi juste du nom.
Tu vas devoir me tuer avant que j'abandonne la scène.

Ne me cherche pas dans ce boulot de 9h à 17h pour un salaire minimum.
Je suis né pour cracher tous mes péchés avec un stylo et écrire ma rage.
Affamé comme une bête qui essaie de manger, j'ai été piégé dans une cage.
Mais t'as pas à t'inquiéter, petit négro, t'es déjà sauvé, ma belle.

Ouais
T'es déjà sauvé.

Merde
Xev ouais