LOve & LOss - Xev. перевод на немецкий

LOve & LOss

Right
Love you but I'll never say
Shit don't take the pain away
Imma hold it down today
Gotta be another way
Tried to say it to your face but you was on a different page
Took ma heart then ran away, so lately I been all astray
Maybe this ma brand new lane and destiny can fucken wait
I don't know what you been on but lately you been adding weight
Stressing bout you night and day
Tell me if your feelings fake
I ain't gon be up on your case
Baby it ain't that too late
Ain't tryna be up in your way
Promise you can walk away
If you stay another day I love you but I'll never say

Yeah
Right
Shit I love you but I'll never say

This shit feeling hella different
Gone a long time so you don't know that I got new perceptions
And I made some new decisions
You and me I might just miss it
Heart break been paying visits
That's the shit that got me trippin, maybe it's just time to listen
Fuck it I don't know what's missing
Destination keep on switching
GPS don't pay attention
Certain thoughts that I can't mention
Questions that could cause some tension
Damn I hope that you gon get the message
Turned confusion to a lesson
God confirmed that you a blessing
But lately I don't know how you steppin
Done some shit that I don't mess with

Yeah
(Yeah, right, shit I Love you but I'll never say)
Yeah, I love you but I'll never say
I love you but I'll never say
Take me back, to the days, to the days
Where I'd love you but I'll never say

Liebe & Verlust

Richtig
Ich liebe dich, aber ich werde es nie sagen
Scheiße, das nimmt den Schmerz nicht weg
Ich werde heute standhaft bleiben
Es muss einen anderen Weg geben
Ich habe versucht, es dir ins Gesicht zu sagen, aber du warst auf einem anderen Blatt
Hast mein Herz genommen und bist weggelaufen, deswegen bin ich in letzter Zeit so verloren
Vielleicht ist das mein neuer Weg und das Schicksal kann verdammt nochmal warten
Ich weiß nicht, was mit dir los ist, aber in letzter Zeit hast du zugenommen
Ich mache mir Tag und Nacht Sorgen um dich
Sag mir, ob deine Gefühle falsch sind
Ich werde dir keine Vorwürfe machen
Baby, es ist noch nicht zu spät
Ich versuche nicht, dir im Weg zu stehen
Ich verspreche dir, du kannst weggehen
Wenn du noch einen Tag bleibst, ich liebe dich, aber ich werde es nie sagen

Ja
Richtig
Scheiße, ich liebe dich, aber ich werde es nie sagen

Dieses Gefühl ist verdammt anders
War lange weg, also weißt du nicht, dass ich neue Wahrnehmungen habe
Und ich habe einige neue Entscheidungen getroffen
Dich und mich, vielleicht verpasse ich das einfach
Herzschmerz hat mich besucht
Das ist die Scheiße, die mich verrückt macht, vielleicht ist es einfach Zeit zuzuhören
Scheiß drauf, ich weiß nicht, was fehlt
Das Ziel wechselt ständig
Das GPS achtet nicht darauf
Bestimmte Gedanken, die ich nicht erwähnen kann
Fragen, die Spannungen verursachen könnten
Verdammt, ich hoffe, du verstehst die Botschaft
Verwirrung in eine Lektion verwandelt
Gott hat bestätigt, dass du ein Segen bist
Aber in letzter Zeit weiß ich nicht, wie du dich verhältst
Habe Scheiße gemacht, mit der ich nichts zu tun haben will

Ja
(Ja, richtig, Scheiße, ich liebe dich, aber ich werde es nie sagen)
Ja, ich liebe dich, aber ich werde es nie sagen
Ich liebe dich, aber ich werde es nie sagen
Bring mich zurück, zu den Tagen, zu den Tagen
Wo ich dich lieben würde, aber es nie sagen würde