Xevi's Universe - Starships - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xevi's Universe - Starships




Starships
Vaisseaux spatiaux
You're invited to that party in the hills
Tu es invitée à cette fête dans les collines
I don't ever hit you up you want to know the deal
Je ne te contacte jamais, tu veux connaître la vérité
Don't you put a nigga like me under pressure
Ne me mets pas la pression comme ça
I told you I'd run it up and then come and get you
Je t'ai dit que j'allais faire fortune et que j'allais te chercher
But I've been driving on the five
Mais je conduis sur la cinq
I'm a long way from Mulholland drive
Je suis loin de Mulholland Drive
Yea I'm sinning yea I might have lied
Ouais, je pèche, ouais, j'ai peut-être menti
I just feel like I explain too many times
J'ai l'impression d'expliquer trop de fois
I can smile even if I'm never really fine
Je peux sourire même si je ne vais pas vraiment bien
Cause I don't want to die tonight
Parce que je ne veux pas mourir ce soir
So I look up at the sky tonight
Alors je regarde le ciel ce soir
And a part of me feels alright
Et une partie de moi se sent bien
Cause I know I'm not the only one
Parce que je sais que je ne suis pas le seul
One
Le seul
Looking at this light
Qui regarde cette lumière
Cause I don't want to die tonight
Parce que je ne veux pas mourir ce soir
So I look up at the sky tonight
Alors je regarde le ciel ce soir
And a part of me feels alright
Et une partie de moi se sent bien
Cause I know I'm not the only one
Parce que je sais que je ne suis pas le seul
One
Le seul
Looking at this light
Qui regarde cette lumière
You wanted me to come up
Tu voulais que je vienne
Let's party till the sun up
On fait la fête jusqu'au lever du soleil
Say I'm too cold
Tu dis que je suis trop froid
Then I'll see you in the summer
Alors je te verrai en été
Would you judge me even if I told you all the shit that I'm on
Tu me jugerais même si je te racontais toutes les conneries que je prends
Would you love me even if I did you so wrong
Tu m'aimerais même si je t'ai fait tellement de mal
Villain all along
Le méchant depuis le début
Let bygones be bygones
Laissons le passé derrière nous
Know it won't last but we try to make it life long
Je sais que ça ne durera pas, mais on essaie de faire durer la vie
I know we can make it life long
Je sais que l'on peut faire durer la vie
I hope we can make it life long
J'espère que l'on peut faire durer la vie
Cause I don't want to die tonight
Parce que je ne veux pas mourir ce soir
So I look up at the sky tonight
Alors je regarde le ciel ce soir
And a part of me feels alright
Et une partie de moi se sent bien
Cause I know I'm not the only one
Parce que je sais que je ne suis pas le seul
One
Le seul
Looking at this light
Qui regarde cette lumière
Cause I don't want to die tonight
Parce que je ne veux pas mourir ce soir
So I look up at the sky tonight
Alors je regarde le ciel ce soir
And a part of me feels alright
Et une partie de moi se sent bien
Cause I know I'm not the only one
Parce que je sais que je ne suis pas le seul
One
Le seul
Looking at this light
Qui regarde cette lumière
Shout out to all my fucking fans
Un shout-out à tous mes fans
I made this song for you
J'ai fait cette chanson pour vous





Авторы: Ahmadou Ndour


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.