[Xhelazz]: ahí viene básicamente el soñador elegido y eso...
[Xhelazz]: voilà le rêveur choisi et tout ça...
[Entrevistador]: Ok... sabemos el nombre del álbum, son 13 canciones, pero antes de continuar hablando del disco y aprovechando que vienes acompañado de Rumba, me gustaría que pusierais a nuestros oyentes en situación, y conocer un poco vuestra trayectoria en el Rap
[Intervieweur]: Ok... on connaît le nom de l'album, il y a 13 chansons, mais avant de parler du disque et profitant de ta présence avec Rumba, j'aimerais que vous mettiez nos auditeurs dans le contexte, et que vous nous racontiez un peu votre parcours dans le Rap
[Xhelazz]: Si... pues... empieza tu Rumba...
[Xhelazz]: Oui... ben... commence toi Rumba...
[Abmur Laineg a los platos]
[Abmur Laineg aux platines]
Mas de 4... Mas de 7... mas de 9... mas de 10 años de habito, trayendo el estilo... Yo te lo explico... mis genes... hip hop... mis orígenes... Bufank... la época de Mc Mr Twix, Presión, Dj Potas, Hardcore Street, Ricardo, Blázquez, Gangsta Squad... Zaragoza respiraba... Rap... Rumba... toca loops... todo lo que hayas oído de mi es historia... Zaragoza ciudad... competir y batir marcas ... la razón de sus vidas... R.A.P... Zaragoza ciudad... competir y batir marcas... la razón de sus vidas... R.A.P porque si...
Plus de 4... Plus de 7... plus de 9... plus de 10 ans d'habitude, en apportant le style... Je t'explique... mes gênes... hip hop... mes origines... Bufank... l'époque de Mc Mr Twix, Presión, Dj Potas, Hardcore Street, Ricardo, Blázquez, Gangsta Squad... Zaragoza respirait... Rap... Rumba... joue des boucles... tout ce que tu as entendu de moi est de l'histoire... Zaragoza ville... compétition et records... la raison de leur vie... R.A.P... Zaragoza ville... compétition et records... la raison de leur vie... R.A.P parce que oui...
[Entrevistador]: Esta claro, Xhelazz, háblame de tu historia y propósitos
[Intervieweur]: C'est clair, Xhelazz, parle-moi de ton histoire et de tes objectifs
[Xhelazz]: Pues... que te cuente Rumba mejor también...
[Xhelazz]: Eh bien... que Rumba te raconte aussi...
[Abmur Laineg a los platos]
[Abmur Laineg aux platines]
¿Que quieres que te cuente hermano?... Si, ya lo sabes. Xhelazz... Rap... desde la escuela... la experiencia... Cloaka Company... Loto Oscuro... Xhelazz... Viniste a comerte el mundo con los pies en la tierra... solo Rap Solo...
Qu'est-ce que tu veux que je te raconte mon frère ?... Oui, tu le sais. Xhelazz... Rap... depuis l'école... l'expérience... Cloaka Company... Loto Oscuro... Xhelazz... Tu es venu pour te manger le monde les pieds sur terre... que du Rap Que du...
Solo con un papel y un boli sobre un bombo y un clap... quedan escenarios por pisar... ese es el plan... y luego ya veremos... Zaragoza ciudad... competir y batir marcas... la razón de sus vidas... R.A.P... Zaragoza ciudad... competir y batir marcas... la razón de sus vidas... R.A.P
Seulement avec un papier et un stylo sur un tambour et un clap... il y a des scènes à fouler... c'est le plan... et on verra après... Zaragoza ville... compétition et records... la raison de leur vie... R.A.P... Zaragoza ville... compétition et records... la raison de leur vie... R.A.P
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.