Текст и перевод песни Xhronos feat. AChriz & GioTheBoy - Quiereme Igual
Quiereme Igual
Полюби меня таким же
Ya
no
se
ni
que
pensar
Я
уже
не
понимаю,
о
чем
думать
Cuando
todas
tus
amigas
te
hablan
de
mi
Когда
все
твои
подруги
говорят
мне
о
себе
Sin
saber
lo
que
yo
soy
Не
зная,
что
я
собой
представляю
Dicen
que
ni
tengo
nada
para
ofrecer
Говорят,
что
у
меня
нет
ничего,
что
я
могу
предложить,
Pero
baby
hablame
claro
Но,
детка,
поговори
со
мной
откровенно
Si
si
me
encerraran
Если
меня
арестуют,
Y
todo
lo
perdiera
И
я
все
потеряю,
Dime
si
tu
me
vas
a
querer
igual
Скажи
мне,
ты
все
равно
полюбишь
меня?
Sin
importar
lo
que
tenga
Несмотря
на
то,
что
есть
у
меня
Dime
si
tu
me
vas
a
querer
igual
Скажи
мне,
ты
все
равно
полюбишь
меня?
Tu
nunca
me
dices
nada
Ты
никогда
мне
ничего
не
говоришь
Yo
conozco
esa
mirada
Я
вижу
этот
взгляд
De
mi
tu
sabes
que
yo
nunca
te
falle
yeah
И
ты
знаешь,
что
я
никогда
тебя
не
подводил
Que
tu
harias
si
me
encerraran
Что
бы
ты
сделала,
если
бы
меня
арестовали?
Si
ya
no
existe
una
cama
en
mi
habitacion
Если
бы
в
моей
комнате
не
было
кровати,
Te
quedarias
aqui
o
te
fueras
con
otro
amor
Ты
бы
осталась
здесь
или
ушла
к
другой
любви?
Si
ya
no
existen
tickets
pa
comprarte
Christian
Dior
Если
бы
не
было
денег,
чтобы
купить
тебе
Christian
Dior,
Dime
si
algo
cambiaria
o
estoy
en
error
Скажи
мне,
что-нибудь
изменилось
бы
или
я
ошибаюсь?
Hablame
claro
que
tu
harias
Скажи
мне
прямо,
что
ты
сделаешь
Te
pienso
toa
la
noche
no
se
si
te
quedarias
Думая
о
тебе
всю
ночь,
я
не
знаю,
останешься
ли
ты
Si
este
amor
es
real
o
si
era
una
fantasia
Если
эта
любовь
настоящая
или
это
была
фантазия
Y
si
me
equivoque
las
noches
no
son
frias
yeah
А
если
я
ошибся,
ночи
не
холодные
Si
si
me
encerraran
Если
меня
арестуют,
Y
todo
lo
perdiera
И
я
все
потеряю,
Dime
si
tu
me
vas
a
querer
igual
Скажи
мне,
ты
все
равно
полюбишь
меня?
Sin
importar
lo
que
tenga
Несмотря
на
то,
что
есть
у
меня
Dime
si
tu
me
vas
a
querer
igual
Скажи
мне,
ты
все
равно
полюбишь
меня?
Que
facil
es
quererte
Как
легко
тебя
любить
Yo
me
pegue
en
la
loteria
solo
con
tenerte
Я
сорвал
джекпот
в
лотерею,
только
имея
тебя
Siempre
podre
ofrecerte
Я
всегда
смогу
предложить
тебе
Un
corazon
donde
su
tiempo
solo
en
ti
lo
invierte
Сердце,
которое
тратит
свое
время
только
на
тебя
No
te
me
alejes
cuando
no
tenga
ni
un
peso
Не
отворачивайся
от
меня,
когда
у
меня
нет
ни
гроша
Llename
de
besos,
quedate
en
el
proceso
Поцелуй
меня,
останься
в
процессе
Iremos
de
la
mano
ante
cualquier
suceso
Мы
пойдем
рука
об
руку
перед
любым
событием
Sin
ti
pierdo
la
batalla
y
no
saldre
ileso
Без
тебя
я
проиграю
битву
и
не
выйду
невредимым
No
No
No
No
Нет,
нет,
нет,
нет
Le
des
oido
a
los
comentarios
Не
слушай
комментарии
No
No
No
No
Нет,
нет,
нет,
нет
Dejes
que
ataquen
con
sus
cuestionarios
Не
позволяй
им
нападать
со
своими
вопросами
Sin
dinero
o
con
un
millon
no
compraras
la
soledad
Без
денег
или
с
миллионом
ты
не
купишь
одиночество
Solo
pasando
depresion
se
entiende
la
felicidad
Только
пережив
депрессию,
можно
понять
счастье
Un
momento
de
emocion
se
siente
ante
su
adversidad
Момент
волнения
ощущается
перед
лицом
невзгод
No
existen
almas
en
union
sin
darse
una
oportunidad
Нет
родственных
душ
в
союзе,
не
давая
друг
другу
шанса
Si
si
me
encerraran
Если
меня
арестуют,
Y
todo
lo
perdiera
И
я
все
потеряю,
Dime
si
tu
me
vas
a
querer
igual
Скажи
мне,
ты
все
равно
полюбишь
меня?
Sin
importar
lo
que
tenga
Несмотря
на
то,
что
есть
у
меня
Dime
si
tu
me
vas
a
querer
igual
Скажи
мне,
ты
все
равно
полюбишь
меня?
Eres
unica
y
sin
igual
Ты
единственная
и
неповторимая
Jamas
te
podria
clonar
Я
никогда
не
смогу
тебя
клонировать
Por
favor
dejate
llevar
Пожалуйста,
позволь
себе
увлечься
Eres
unica
y
sin
igual
Ты
единственная
и
неповторимая
Jamas
te
podria
clonar
Я
никогда
не
смогу
тебя
клонировать
Por
favor
dejate
llevar
Пожалуйста,
позволь
себе
увлечься
Element
Studios
Element
Studios
Xhronos
El
Punchline
Assassin
Xhronos
El
Punchline
Assassin
Gio
The
Boy
mami
Gio
The
Boy
mami
For
You
Once
Again
For
You
Once
Again
Full
Moon
Bebe
yeah
Full
Moon
Bebe
yeah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Vazquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.