Текст и перевод песни Xhuzer - Ansiedad

Ansiedad

Tomando una navaja afilada que en mí se encaja
Las heridas internas nunca se sanan
Intento respirar como aprendí en la terapia
Algo falla, no puedo, créeme, te digo me da rabia

Estoy cansado de pensar cosas que no quiero pensar
Todo lo pienso tan rápido y no lo puedo parar
Ya no puedo respirar, siento que el aire va a faltar
Un corazón de colibrí con el mío se queda atrás

Algo me preocupa pero no sé ni qué es
Cada día descanso menos, ya no puedo dormir bien
Tengo los sudores fríos acariciándome la piel
Ese que me dio la vida sólo la supo joder

Estoy angustiado cualquier maldito momento
Este corazón no sabe lo que es latir lento
Dime cómo vivir y no sentirme que me muero
He perdido la receta para estar contento

Ya no aguanto más esta maldita ansiedad
El pecho quiere explotar, siento que me va a matar
La cabeza va a estallar de tantas cosas pensar
Nunca aprenderé a vivir con esta puta enfermedad

Se me escapa el corazón, late fuerte como un tambor
Pienso millones de cosas pero sin una razón
El pecho se parte en dos, en mi cabeza hay una voz
Que sólo puedo callar si me provoco dolor

Estoy cansado, quiero escapar
Tomar un arma... Disparar
Creme si digo "No quiero aguantar"
He aguantado toda mi vida, me he cansado de luchar

Vente y ponte en mi lugar, a ver qué puedes soportar
No lo curas ni con una puta botella en el bar
Te quedarás en la casa y créeme mamá va a llorar
Tu jodido estado mental nunca te dejará en paz

Pa pa pa
A disparar
Pa pa pa
Van a llorar
Pa pa pa
No queda más
Pa pa pa
Ansiedad

Frecuencia cardiaca elevada
Sensaciones de que algo me pasa
Episodios de pánico locos
Que me dejan más loco de lo que estaba

Temblores llegan de la nada
Mi cabeza despedazada
En mi epitafio pondrán
Descansa ansioso, no pasa nada

Siento miedo de todo
No me gusta estar solo
Siento que estoy en peligro
Y acepto que todo está dentro del coco

Perdóname si me desbordo
No es que quiera causarte problemas
Todo lo siento real
Aunque sepa que la amenaza no está afuera

Estando conmigo no, no puedo escapar
Soy el único enemigo que no puedo controlar
Cuando me miro al espejo siento que voy a fallar
Sentarme a tomar aire no me sirve para na

Тревожность

Беру в руки острый нож, который врезается в меня
Внутренние раны никогда не заживают
Пытаюсь дышать, как нас учили в терапии
Что-то пошло не так, не получается, поверь мне, это меня бесит

Устал думать о том, о чем не хочу думать
Я думаю обо всем так быстро и не могу это остановить
Я больше не могу дышать, чувствую, что воздуха не хватает
Моё маленькое сердце замедляется, уступая место тревоге

Меня что-то беспокоит, но я не знаю, что
С каждым днём я отдыхаю всё меньше, я больше не могу нормально спать
Холодный пот льётся по моей коже
Тот, кто дал мне жизнь, лишь испортил её

Я постоянно взволнован, в любое время
Моё сердце не умеет биться медленно
Скажи мне, как жить, не чувствуя, что умираю
Я потерял рецепт счастья

Я больше не могу выносить эту чёртову тревожность
Грудь вот-вот взорвётся, чувствую, что она меня убьёт
В голове столько мыслей, что она вот-вот взорвётся
Я никогда не научусь жить с этой чёртовой болезнью

Моё сердце вырывается из груди, бьётся, как барабан
Я думаю о миллионах вещей, но без причины
Грудь раскалывается пополам, в голове голос
Который я могу заглушить, только причиняя себе боль

Я устал, хочу сбежать
Взять оружие... Выстрелить
Поверь мне, когда я говорю: "Я не хочу больше терпеть"
Я терпел всю свою жизнь, я устал бороться

На моём месте, посмотрим, что ты сможешь вынести
Это не излечить даже бутылкой в баре
Ты останешься дома, и поверь, мама будет плакать
Твоё больное душевное состояние никогда не даст тебе покоя

Па па па
Стреляй
Па па па
Будут плакать
Па па па
Больше нет сил
Па па па
Тревожность

Частое сердцебиение
Ощущение, что со мной что-то не так
Безумные приступы паники
Которые сводят меня с ума ещё сильнее

Из ниоткуда появляются приступы дрожи
Моя голова разрывается
На моей эпитафии напишут
Покойся с миром, тревожность, всё нормально

Боюсь всего
Не люблю оставаться один
Чувствую, что мне угрожает опасность
И понимаю, что всё это только в моей голове

Извини, если я срываюсь
Я не хочу доставлять тебе проблем
Я чувствую всё это по-настоящему
Хотя и знаю, что угрозы нет снаружи

Я не могу сбежать от себя
Я единственный враг, которого я не могу контролировать
Когда я смотрю в зеркало, чувствую, что я неудачник
Глубокие вдохи мне не помогают