XI - Mantra - перевод текста песни на английский

Mantra - XIперевод на английский




Mantra
Mantra
Sebastian yatra, yatra, yatra
Sebastian Yatra, Yatra, Yatra
Ella sabe que la quiero que en el mundo entero esta sola no hay nadie
You know that I love you, in the whole world you are alone, there is no one
Como ella (no hay nadie como ella) ella sabe que me muero,
Like you (there is no one like you), you know that I'm dying,
Que yo subo al cielo si ella quiere bajo las estrellas,
That I go up to heaven if you want, under the stars,
No hay nadie como ella,
There is no one like you,
Y con tu boca aprendi a enamorarme se ve en tu mirada que quieres
And with your mouth I learned to fall in love, it can be seen in your gaze that you want
Quedarte, si cada noche prometes
To stay, so if every night you promise
Soñarme yo en cada mañana voy a despertarte
To dream of me, every morning I will wake you up
¡Cuando yo te vuelva haber no te iras,
When I see you again, you will not leave,
No te iras voy a darte un beso que te obligue a quedarte!
You will not leave, I will give you a kiss that will make you stay!
¡Por que yo te quiero amar una vez y otra mas!
Because I want to love you once more!
Cambiare mi vida yo voy a enamorarte
I will change my life, I will make you fall in love with me,
Por que soy para ti (para ti, para ti)
Because I'm for you (for you, for you)
Te juro no hay nadie mas (para ti nadie mas)
I swear there is no one else (for you, no one else)
Voy a darte un beso que te obligue a quedarte
I'll give you a kiss that will make you stay
Por que yo soy para ti (para ti,
Because I'm for you (for you,
Para ti) te juro no hay nadie mas (para ti
For you) I swear there is no one else (for you,
Nadie mas) cambiare mi vida yo voy a enamorarte
No one else) I will change my life, I will make you fall in love with me
Yatra, yatra!
Yatra, Yatra!
Yo te lo juro que te quiero tanto,
I swear to you that I love you so much,
Cada mañana tu pelo brilla con el cielo y yo no me aguanto... y
Every morning your hair shines with the sky and I can't take it anymore... and
O no me aguanto, y por siempre quiero mas,
And I can't stand it, and I want more forever,
No es suficiente y quiero mas,
It is not enough and I want more,
Yo te lo juro por el cielo santo, yo te lo juro que te quiero tanto
I swear to you by the holy sky, I swear to you that I love you so much
Y con tu boca aprendí a enamorarme
And with your mouth I learned to fall in love
Se ve en tu mirada que quieres quedarte
It can be seen in your gaze that you want to stay
Si cada noche prometes soñarme yo en cada mañana voy a despertarte
If every night you promise to dream of me, every morning I will wake you up
Cuando yo te vuelva haber no te iras,
When I see you again, you will not leave,
No te iras voy a Darte un beso que te obligue a quedarte
You will not leave, I will give you a kiss that will make you stay
Por que yo te quiero amar una vez y otra
Because I want to love you once more
Mas cambiare mi vida yo voy a enamorarte
I will change my life, I will make you fall in love with me
Por que yo soy para ti (para ti,
Because I'm for you (for you,
Para ti) te juro no hay nadie mas (para ti nadie mas)
For you) I swear there is no one else (for you, no one else)
Voy a darte un beso que te obligue a quedarte
I'll give you a kiss that will make you stay
Por que yo soy para ti (para ti,
Because I'm for you (for you,
Para ti) te juró no hay nadie mas (para ti nadie mas)
For you) I swear there is no one else (for you, no one else)
Cambiare mi vida yo voy a enamorarte
I will change my life, I will make you fall in love with me
Ella sabe que la quiero que en el mundo entero esta
You know that I love you, in the whole world you are alone,
Sola no hay nadie como ella, no hay nadie como ella
There is no one like you, there is no one like you
Cuando yo te vuelva haber no te iras,
When I see you again, you will not leave,
No te iras voy a Darte un beso que te obligue a quedarte Por que yo
You will not leave, I will give you a kiss that will make you stay, because I
Te quiero amar una vez y otra mas
Want to love you once more
Cambiare mi vida yo voy a enamorarte
I will change my life, I will make you fall in love with me
Por que yo soy para ti (para ti,
Because I'm for you (for you,
Para ti) te juró no hay nadie mas (para ti nadie mas)
For you) I swear there is no one else (for you, no one else)
Voy a darte un beso que te obligue a quedarte
I'll give you a kiss that will make you stay
Por que yo soy para ti (para ti,
Because I'm for you (for you,
Para ti) te juró no hay nadie mas (para ti nadie mas)
For you) I swear there is no one else (for you, no one else)
Cambiare mi vida yo voy a enamorarte
I will change my life, I will make you fall in love with me
Yatra, yatra!
Yatra, Yatra!





Авторы: Michael Beck, Thomas Duerr, Andreas Rieke, Michael B Schmidt, Dominik Schaefer, Benjamin Olszemski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.