As Usual - XIA перевод на английский

As Usual

여전히 반복된 하루와
홀로 난 마주하며 살고 있어
너와 함께했던 공간 그 속에서
또 다른 길을 찾아간 네 뒷모습
짧아진 머리와 홀가분한 표정에
나 어쩌면 잘 된 거라
마음을 다잡아봐도
자꾸만 네가 생각나
또 이렇게 널 그리워하네
사랑했던 우리
사랑했던 기억
한순간에 불어와
내 맘을 흔들어 놔
차오르는 눈물 시린 가슴
부서져 가
무뎌진 아픔이란 무엇인 걸까
하루하루 지나가도
더욱 선명해지기만 하는 네 모습을
애써 나 지우려 해도
자꾸만 네가 떠올라
또 이렇게 그리워만 해
사랑했던 우리
사랑했던 기억
한순간도 잊을 수
버릴 수도 없어서
내 맘 가득 너만 담아둔다
참 익숙했던 따스했던
너의 그 이름
차마 부르지 못하고 맴돌아
이젠 우린 다신
사랑해 너를
이 순간도 나는
한순간에 빛바랜 추억이 된
우리의 모습이
참 아파 돌아선다
나 이젠 이젠 너를 향한 이 길이
구름 뒤에 숨어서
널 붙잡지 못해 오늘도 난
헤매인다 여전히 음

As Usual

Remaining repetitive days
I face them alone and live
In the space we shared
Your silhouette as you took a different path
With your shorter hair and carefree expression
Perhaps it's good that I'm okay
I try to stay calm
But I keep thinking of you
As I miss you again like this
Our love
Our memories
Suddenly they come back
And my heart flutters
Overwhelming and sorrowful tears
Break me
I wonder, is this dull pain?
Even with each passing day
Your face becomes clearer
I try to erase it
But you keep coming back
And I miss you so
Our love
Our memories
I can't forget you for a moment
I can't discard them
So my heart only holds you
Your name, once so familiar and warm
I dare not utter it, it lingers
Now we never
Love again
Even now
I am
A faded memory in an instant
Our image
Turns back in agony
Now I, now I look towards you
Hidden behind the clouds
I can't hold you, today too
I'm still wandering