XIA - 너라는 시간이 흐른다 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни XIA - 너라는 시간이 흐른다




너라는 시간이 흐른다
Время, по имени ты
그래선 되나
Так, наверное, нельзя,
너를 없나
Видеть тебя нельзя,
이름 하나 입에 담아
Имя твое не могу произнести,
가슴에 묻는다
В сердце храню.
그대가 차올라서
Ты переполняешь меня,
너를 참을 수가 없어서
Терпеть это больше не могу,
그저 너를 닮은 눈물만 흐른다
Только слезы, как ты, прекрасны, текут.
숨에 배여서 몸에 새겨서
В каждом вздохе, в каждой клетке,
잊을수록 아려온다
Чем больше забываю, тем больнее,
멎은 듯이 얼어버린 가슴에
В застывшем, словно лед, сердце моем,
너란 시간이 흐른다
Время, по имени ты, течет.
가슴에 타올라서
В сердце горит,
지난 미련을 태워도
Сжигая прошлые сожаления,
걷잡을 없는 그리움만 번진다
Но лишь неудержимая тоска разгорается.
숨에 배여서 몸에 새겨서
В каждом вздохе, в каждой клетке,
잊을수록 아려온다
Чем больше забываю, тем больнее,
손끝 하나 없는 아픔이
Боль, к которой не прикоснуться,
그대 아니길, 그댄 아니길
Только бы это не ты была, не ты.
언젠가 삶의 끝에서
Когда-нибудь, на краю жизни,
미치도록 불러본다
Как безумный, буду звать тебя,
눈물을 닮아버린 그대가
Ты, ставшая похожей на мои слезы,
사랑할수록 그립다
Чем больше люблю, тем сильнее тоскую.
그래선 되나
Так, наверное, нельзя,
너를 없나
Видеть тебя нельзя,
이름 하나 입에 담아
Имя твое не могу произнести,
가슴에 묻는다
В сердце храню.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.