原來的你 - 小宇-宋念宇 перевод на немецкий

原來的你

我記得你總愛傻傻笑著
卻忘了你為什麼而笑著
我記得你臉上那種快樂
不為了得到什麼而快樂

有沒有想過還是想太多
從什麼時候你的笑變得很保留

當整個世界不容諒解
連想要哭都沒有淚
不要忘記了你曾多快樂

當所有的人給你偏見
想要解釋都覺得累
不要忘記了你曾多快樂
原來的你是怎樣

請忘了他們心中的規則
要記得活出自己的狂熱

有沒有想過還是想太多
從什麼時候你的笑變得很沉默

當整個世界不容諒解
連想要哭都沒有淚
不要忘記了你曾多快樂

當所有的人給你偏見
想要解釋都覺得累
不要忘記了你曾多快樂
原來的你是怎樣

讓我讓我找回從那那個你
從前的你不害怕不在乎別人眼光

當整個世界不願諒解
連想要哭都沒有淚
別忘記了你的快樂

當所有的人給你偏見
想要解釋都覺得累
不要忘記了真實的快樂
是你原來的模樣

原來的你(我記得)
原來的我(我記得)
Ya I know that oh woo(我記得)

Das ursprüngliche Du

Ich erinnere mich, wie du immer albern gelacht hast
aber vergessen, warum du gelacht hast
Ich erinnere mich an die Freude in deinem Gesicht
die nicht davon abhing, etwas zu bekommen

Hast du je darüber nachgedacht oder zu viel nachgedacht?
Seit wann dein Lächeln so zurückhaltend geworden ist

Wenn die ganze Welt dir keine Vergebung schenkt
und du nicht mal Tränen zum Weinen hast
vergiss nicht, wie glücklich du einst warst

Wenn alle dir Vorurteile entgegenbringen
und Erklärungen sich müde anfühlen
vergiss nicht, wie glücklich du einst warst
so wie du ursprünglich warst

Vergiss ihre Regeln in ihren Köpfen
erinnere dich daran, deiner eigenen Leidenschaft zu folgen

Hast du je darüber nachgedacht oder zu viel nachgedacht?
Seit wann dein Lächeln so still geworden ist

Wenn die ganze Welt dir keine Vergebung schenkt
und du nicht mal Tränen zum Weinen hast
vergiss nicht, wie glücklich du einst warst

Wenn alle dir Vorurteile entgegenbringen
und Erklärungen sich müde anfühlen
vergiss nicht, wie glücklich du einst warst
so wie du ursprünglich warst

Lass mich, lass mich das alte Dich wiederfinden
Früher hast du dich nicht vor den Blicken anderer gefürchtet

Wenn die ganze Welt dir nicht verzeihen will
und du nicht mal Tränen zum Weinen hast
vergiss niemals dein Glück

Wenn alle dir Vorurteile entgegenbringen
und Erklärungen sich müde anfühlen
vergiss nicht die wahre Freude
die dein ursprüngliches Ich war

Das ursprüngliche Du (ich erinnere mich)
Das ursprüngliche Ich (ich erinnere mich)
Ya I know that oh woo (ich erinnere mich)