Xiihab - Demi Fulistieni - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Xiihab - Demi Fulistieni




Just know
Просто знай
Nothing left you could take
Не осталось ничего, что ты мог бы взять.
Just know
Просто знай
Nothing left you could front
Ничего не осталось, что ты мог бы сделать.
We opened arms to your words
Мы распахнули объятия перед твоими словами.
You opened arms watch us run
Ты распахнул объятия Смотри Как мы бежим
You love way that we scream
Тебе нравится как мы кричим
You hear the hurt think it′s fun
Ты слышишь боль думаешь что это весело
I watched its worse within months
Я наблюдал за его ухудшением в течение нескольких месяцев
You kill us off till we numb
Ты убиваешь нас, пока мы не оцепенеем.
You can't condition this
Ты не можешь этого сделать.
My people reminisce
Мой народ предается воспоминаниям.
They pray with measurements
Они молятся с мерками.
To find a medicine
Найти лекарство
For all the hate you teach our children, think it′s leveraging
Несмотря на всю ненависть, которой ты учишь наших детей, думай, что это рычаг.
I'll save the world and kill the demons like I'm heaven sent
Я спасу мир и убью демонов, как будто я послан небесами.
We the living evidence
Мы-живое доказательство.
We the living evidence
Мы-живое доказательство.
We the living evidence
Мы-живое доказательство.
Take your actions
Действуй!
By the day
С каждым днем ...
I live my passion
Я живу своей страстью.
Found my place
Нашел свое место.
My people dying
Мой народ умирает.
Feel they pain
Чувствуют ли они боль
Always speak for those
Всегда говори за тех, кто ...
Without a say
Без слов.
You say it′s justice
Ты говоришь, это справедливость.
Keep it frank
Будь откровенен.
This is death
Это смерть.
To those in vain
Тем, кто напрасно ...
This news to those enslaved
Эта новость для тех, кто порабощен.
Make a difference
Добиться перемен
Make a change
Внесите изменения
Guess I look awkward if I speak on some real shit
Наверное, я выгляжу неловко, если говорю о каком-то реальном дерьме.
But fuck it′s clock work to the people who feel shit
Но черт возьми для тех кто чувствует себя дерьмом это работа по часам
I rather be absurd then a bitch a wheel fix
Я лучше буду абсурдом чем сукой починкой колеса
Circled the point like they been stuck on a field trip
Они кружили вокруг точки, словно застряли на экскурсии.
Take the pain away
Забери эту боль.
Pray for better day
Молись о лучшем дне.
This for all the ones
Это для всех.
Lost without a say
Потерянный без права голоса
Killed ain't had a chance
У убитого не было ни единого шанса.
Shot and told to run
Застрелили и велели бежать.
You′ve been in my heart
Ты был в моем сердце.
Swear that you'll live on
Поклянись, что будешь жить дальше.
Just know
Просто знай
Nothing left you could take
Не осталось ничего, что ты мог бы взять.
Just know
Просто знай
Nothing left you could front
Ничего не осталось, что ты мог бы сделать.
We opened arms to your words
Мы распахнули объятия перед твоими словами.
You opened arms watch us run
Ты распахнул объятия Смотри Как мы бежим
You love way that we scream
Тебе нравится как мы кричим
You hear the hurt think it′s fun
Ты слышишь боль думаешь что это весело
I watched its worse within months
Я наблюдал за его ухудшением в течение нескольких месяцев
You kill us off till we numb
Ты убиваешь нас, пока мы не оцепенеем.
You can't condition this
Ты не можешь этого сделать.
My people reminisce
Мой народ предается воспоминаниям.
They pray with measurements
Они молятся с мерками.
To find a medicine
Найти лекарство
For all the hate you teach our children, think its leveraging
Несмотря на всю ненависть, которой вы учите наших детей, думайте, что она усиливается.
I′ll save the world and kill the demons like I'm heaven sent
Я спасу мир и убью демонов, как будто я послан небесами.
We the living evidence
Мы-живое доказательство.
We the living evidence
Мы-живое доказательство.
We the living evidence
Мы-живое доказательство.
Take the pain away
Забери эту боль.
Pray for better day
Молись о лучшем дне.
This for all the ones
Это для всех.
Lost without a say
Потерянный без права голоса
Killed ain't had a chance
У убитого не было ни единого шанса.
Shot and told to run
Застрелили и велели бежать.
You′ve been in my heart
Ты был в моем сердце.
Swear that you′ll live on
Поклянись, что будешь жить дальше.






Авторы: Zakariya Saoud

Xiihab - Demi Fulistieni
Альбом
Demi Fulistieni
дата релиза
14-05-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.